Indo-Aryan maśáka [9917]

9917 maśáka m. 'mosquito' AV., maśa- m. W.

Showing 75 of 75 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

maśáka

mosquito

m; AV

T1962—1966

[2]

Pali

makasa

mosquito

m

T1962—1966

Prakrit

masa

T1962—1966

masaa

m

T1962—1966

Katë

mā̃śa

fly

T1962—1966

Nuristani Kalasha

muśok

T1962—1966

Prasun

manjege

(Ash. mayṓs perh. ← Psht. NTS ii 268)

T1962—1966

Pashai

māś

fly

T1962—1966

Pashai: Darrai-i Nur

maḗ

gadfly

T1962—1966

Pashai: Kurangali

māsṓ

T1962—1966

Pashai: Laurowani

māś

fly

T1962—1966

Pashai: Uzbini

mōś

T1962—1966

Shina

moĩ

f

T1962—1966

Shina: Chilas

mõyε

mosquito

T1962—1966

Shina: Guresi

moĩ

f

T1962—1966

Shina: Kohistani

moĩ

f

T1962—1966

Indus Kohistani

mãṣh

"

T1962—1966

Torwali

meshī

"

T1962—1966

Gawarbati

mása

mosquito

T1962—1966

māsík

fly

T1962—1966

Shumashti

másə

fly

T1962—1966

Kashmiri

mohᵘ

T1962—1966

mohᵘ

m

T1962—1966

Sindhi

mãhõ

m

T1962—1966

Kumaoni

mãh

fly

(h?)

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

mãh

fly

(h?)

T1962—1966

Assamese

mah

mosquito

T1962—1966

Bengali

maś

T1962—1966

maśā

T1962—1966

Odia

masā

T1962—1966

Maithili

mos

T1962—1966

mõs

mosquito, gadfly

T1962—1966

Awadhi

māsā

mosquito

(ā from māchī 'fly' < mákṣā-)

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

māsā

mosquito

(ā from māchī 'fly' < mákṣā-)

T1962—1966

Hindi-Urdu

masā

m

T1962—1966

Old Gujarati

masu

m

T1962—1966

Unclassified

Nuristani Kalasha: Nisheigram

māśa /⁠mɑʃə⁠/

fly

S1997—2021

Shina: Astor (Dashkin)

moe /⁠moe⁠/

mosquito

B1992

Shina: Gultari

/⁠moo⁠/

mosquito

B1992

Shina: Kachura

moī /⁠moi⁠/

mosquito

B1992

Shina: Kharmang

/⁠moo⁠/

mosquito

B1992

Shina: Satpara

/⁠moo⁠/

mosquito

B1992

Shina: Tangir

mūī̃ /⁠muĩ⁠/

mosquito

B1992

Kamtapuri: Bhatibari

mośā /⁠moʃa⁠/

mosquito

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

mohɔ /⁠mohɔ⁠/

mosquito

T2006

Kamtapuri: Rangpur

mośā /⁠moʃa⁠/

mosquito

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

mɔśo /⁠mɔʃo⁠/

mosquito

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

mɔśā /⁠mɔʃa⁠/

mosquito

T2006

mɔśo /⁠mɔʃo⁠/

mosquito

T2006

Chitwania Tharu

mas /⁠mʌs⁠/

mosquito

B1998a, W2017

Dang Tharu: Kothari

mās /⁠mas⁠/

mosquito

W2017

Dangaura Tharu

mas

mosquito

B1998a

Dangaura Tharu: Chandanpur

mas /⁠mʌs⁠/

mosquito

W2017

Dangaura Tharu: Rajipur

mas /⁠mʌs⁠/

mosquito

W2017

Dangaura Tharu: Shivratanpur

mas /⁠mʌs⁠/

mosquito

W2017

Kathoriya Tharu: Pavera

mā̃sā /⁠mãsa⁠/

mosquito

W2017

Sunha Tharu: Piparia

mas /⁠mʌs⁠/

mosquito

W2017

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

mãŋgsā /⁠mə̃ŋɡsɐ⁠/

mosquito

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

māŋsā /⁠mɐŋsɐ⁠/

mosquito

B2002

Bundeli: Kaptia

masā /⁠məsɐ⁠/

mosquito

B2017

Bundeli: Kuthupur

masā /⁠məsɐ⁠/

mosquito

B2017

Dehati: Badeli

masɛ /⁠mʌsɛ⁠/

mosquito

J2021

Dehati: Kirkkichiyapur

masɛ /⁠mʌsɛ⁠/

mosquito

J2021

Dehati: Madnapur

masā /⁠mʌsa⁠/

mosquito

J2021

Dehati: Sikandarpur

masɛ /⁠mʌsɛ⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Baruapatti Sanayak

maso /⁠mʌso⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Dhubar

masɛ /⁠mʌsɛ⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Gabchariyapur

masā /⁠mʌsa⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Gohaniya

masā /⁠mʌsa⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Jamniya

maso /⁠mʌso⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Rohili

masɛ /⁠mʌsɛ⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Saraiyya

mʌʂa /⁠mʌʂa⁠/

mosquito

J2021

Hindi: Sarhati

masā /⁠mʌsa⁠/

mosquito

J2021

Lodhi: Garra

moŋsā /⁠moŋsɐ⁠/

mosquito

B2017

Pawar: Kashpur

moŋsa /⁠moŋsə⁠/

mosquito

B2017


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.