Pashai: Uzbini [uzb]

Family Pashai
Glottolog nort2665
Coordinates 35.17, 69.99
Reflexes 39

Showing 1—39 of 39 reflexes.

Indo-Aryan

ōʦ̣

ŕ̩kṣa [2445]

(lauṛ. āc̣ < ārkṣa-)

T1962—1966

Indo-Aryan

aẓū

r̩ṣabʰá [2458]

T1962—1966

Indo-Aryan

ṣam

kárman [2892]

T1962—1966

Indo-Aryan

kʰanvōtrī

kálatra [2915]

woman

T1962—1966

Indo-Aryan

kanvotró

kálatra [2915]

husband

?

T1962—1966

Indo-Aryan

kaī

kā́ka [2993]

T1962—1966

Indo-Aryan

ṣōŋgalī́

kr̩muká [3440]

T1962—1966

Indo-Aryan

jar

járatē [5149]

to speak

(scarcely with IIFL iii 3, 84 < vícarati: cf. Par. ǰaṛ-, ǰar- 'to say' which IIFL i 263 connects with Av. gar- 'to praise')

T1962—1966

Indo-Aryan

jāmaye-m

jā́mātr̩ [5198]

(< jāmātē mē nom. sg. of st. jāmāta-, cf. Semnani dial. of Pers. zə̄må < *zāmātak)

T1962—1966

Indo-Aryan

jōṭ

jʰāṭa [5362]

mountain grass

T1962—1966

Indo-Aryan

dōn

dánta [6152]

T1962—1966

Indo-Aryan

damūn

dʰamana [6732]

rain

(< '*storm' → Par. dhamā́n 'wind' IIFL i 248): these

T1962—1966

Indo-Aryan

nā́lī

*nabʰalikā [6955c]

fog

IIFL iii 3, 131 with (?)

T1962—1966

Indo-Aryan

pōnj

páñca [7655]

T1962—1966

Indo-Aryan

pɔ̄u

pāṁśu [8019]

T1962—1966

Indo-Aryan

paraṛī́

pāṭali [8034]

T1962—1966

Indo-Aryan

ṣọ̈̄k

*pratʰaska [8650]

(IIFL iii 3, 107 poss. < prathā- with -ka- or *pār-ka < pāṇí-)

T1962—1966

Indo-Aryan

ṣiṣ

plúṣi [9029]

T1962—1966

Indo-Aryan

pʰyēn

pʰḗna [9108]

T1962—1966

Indo-Aryan

máṭrōk

maṇḍū́ka [9746]

T1962—1966

Indo-Aryan

katrṓx

maṇḍū́ka [9746]

T1962—1966

Indo-Aryan

mōś

maśáka [9917]

T1962—1966

Indo-Aryan

mōtr̩

*mārtta [10085]

clay

T1962—1966

Indo-Aryan

mōi

mā́sa [10104]

T1962—1966

Indo-Aryan

muṣṭī

muṣṭí [10221]

fist

T1962—1966

Indo-Aryan

źai

yuvátē [10507]

T1962—1966

Indo-Aryan

źātrīk

rātrika [10701]

T1962—1966

Indo-Aryan

līŋ-laḍḍī

*laḍḍu [10927]

walnut

T1962—1966

Indo-Aryan

varambṓ

varōla [11330]

T1962—1966

Indo-Aryan

śī́ə̄ŋ

śuna [12528]

T1962—1966

Indo-Aryan

śæiriḗm

śváśura [12753]

T1962—1966

Indo-Aryan

śæśərī

śváśura [12753]

mother-in-law

T1962—1966

Indo-Aryan

ʦ̣ʰa

ṣáṣ [12803]

T1962—1966

Indo-Aryan

sātə

saptá [13139]

T1962—1966

Indo-Aryan

istrī

strī́ [13734]

T1962—1966

Indo-Aryan

haṛ

hā́rdi [14064]

T1962—1966

Indo-Aryan

hemū́n

hēmantá [14164]

T1962—1966

Indo-Aryan

iṣpṓl

*ākṣapāṭa [14264]

T1962—1966

Indo-Aryan

udʰā́rə

*uddʰarā [14320]

T1962—1966

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.