Indo-Aryan ŕ̩kṣa [2445]

2445 ŕ̥kṣa m. 'bear' RV., °ṣī- f. MBh., accha- m. lex.

Showing 96 of 96 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

ŕ̩kṣa

bear

m; RV

T1962—1966

[2]

Pali

accʰa

T1962—1966

accʰaka

T1962—1966

ikka

m

T1962—1966

Prakrit

accʰa

T1962—1966

riccʰa

T1962—1966

riṁcʰa

T1962—1966

rikkʰa

m

T1962—1966

Domari

hirc

(X Pers. xirs?)

T1962—1966

ric

JGLS iii ser

T1962—1966

European Romani

ric

m

T1962—1966

European Romani: Russian

ryc

wolf

(Sofia)

T1962—1966

ricʰiní

bear

f

T1962—1966

Romani

hirc

(X Pers. xirs?)

T1962—1966

ric

JGLS iii ser

T1962—1966

Romani: German

ric

m

T1962—1966

Ashkun

īʦ

T1962—1966

Katë

īʦ

T1962—1966

T1962—1966

Nuristani Kalasha

ōʦ

T1962—1966

Prasun

ütrū

( < üċrū < ürċū Morgenstierne FestskrBroch 147)

T1962—1966

Pashai

ē̃c

T1962—1966

Pashai: Areti

yæ̃ic

T1962—1966

źǣ̃ic

T1962—1966

Pashai: Darrai-i Nur

ē̃c

T1962—1966

Pashai: Uzbini

ōʦ̣

(lauṛ. āc̣ < ārkṣa-)

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

īʦ̣

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

īʦ

(← Kt.)

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Urtsun

īʦ̣

T1962—1966

Khowar

orʦ

(← Kaf. NTS xiii 230)

T1962—1966

Palula

ĩʦ̣

T1962—1966

ĩṣ

m

T1962—1966

inʦ̣ī́

f

T1962—1966

Sauji

ī̃ʦ̣

T1962—1966

Shina

ī̃ʦ̣

m

T1962—1966

Shina: Chilas

ēʦ

T1962—1966

Shina: Gilgit

ī̃ʦ̣

m

T1962—1966

Shina: Guresi

īʦ̣ʰ

T1962—1966

Shina: Jijelut

iʦ̣ʰī́ni

f

T1962—1966

Bashkarik

iʦ̣ʰ

m

T1962—1966

Torwali

īṣ

m

T1962—1966

Dameli

ē̃ʦ̣

T1962—1966

ē̃ṣ

m

T1962—1966

ē̃ʦ̣i

f

T1962—1966

Gawarbati

ī̃ʦ̣

T1962—1966

Shumashti

ī̃ʦ̣

T1962—1966

Dodi

iccʰ

m

T1962—1966

Kashmiri

iccʰ

m

T1962—1966

Sindhi

ricʰu

m

T1962—1966

Hindko: Awankari

ricʰ

T1962—1966

Lahnda

ricʰ

T1962—1966

Punjabi

riccʰ

m

T1962—1966

Bhadrawahi

iʦʰ

black bear

m

T1962—1966

Bhalesi

iʦʰ

m

T1962—1966

eʦʰε̃ṇ

f

T1962—1966

Bhateali

rikkʰ

T1962—1966

Churahi

rikkʰ

m

T1962—1966

Khashali

rikkʰ

m

T1962—1966

Pangwali

rikkʰ

m

T1962—1966

Garhwali

rīkʰ

T1962—1966

Kumaoni

rīkʰ

T1962—1966

Maithili

riccʰ

T1962—1966

Hindi-Urdu

rīcʰ

m

T1962—1966

rīcʰin

T1962—1966

rīcʰnī

f

T1962—1966

Gujarati

rī̃cʰ

m

T1962—1966

Marathi

rīs

T1962—1966

rī̃s

T1962—1966

Old Sinhala

aca

T1962—1966

as

T1962—1966

ahā

T1962—1966

Sinhala

valahā

T1962—1966

valahinni

f

T1962—1966

[3] The name of this dangerous animal has been subject to a modified form of taboo, either by deformation (e.g

Pali

ikki

the nasalization of

T1962—1966

Prakrit

riṁcʰa

and many modern forms, the transposition of consonants in

T1962—1966

Sindhi

not

T1962—1966

T1962—1966

Lahnda

not

T1962—1966

T1962—1966

Hindi-Urdu

not

T1962—1966

T1962—1966

[4]

Kiunthali

rīkʰ

m

T1962—1966

Kochi

rīkʰ

bear

m

T1962—1966

Kotgarhi

ríkkʰ

T1962—1966

ríkkʰəṇ

she-bear

f

T1962—1966

Garhwali

rikka

bear

(← WPah.?)

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

íʦ /⁠ít͡s⁠/

bear

S1997—2021

Kamviri

íʦ /⁠ít͡s⁠/

bear

S1997—2021

Katavari: Ktivi

íʦ /⁠ít͡s⁠/

bear

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

/⁠ot͡s⁠/

bear

S1997—2021

Khowar

óhʦ /⁠́oht͡s⁠/

bear

S1997—2021

Palula

iṇʦ̣ /⁠iɳʈʂ, íiɳʈʂ⁠/

bear

L2019

Bashkarik

i᷄́ʦ̣

bear

B1997

Kvari

rīkʰ /⁠ri:kʰ⁠/

bear

J2014

Wadiyara Koli

rẽs

bear

Z2016

rẽś

bear

Z2016


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.