Indo-Aryan plúṣi [9029]

9029 plúṣi m. 'a partic. noxious insect, (prob.) flea' RV. 2. *pruṣi- 3. *pruci-. 4. *pricu-. 5. *priṣu-. 6. *praṣu- (or *prāṣu-: X prāśú- 'very quick' RV.??). [Variety of forms due to alteration, throu h taboo, of the name of a noxious insect, as in other IE. languages EWA ii 386 with lit. — See Add.]

Showing 83 of 83 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	plúṣi		m	T1962—1966
	*pruṣi		3	T1962—1966
	*pruci		4	T1962—1966
	*pricu		5	T1962—1966
	*priṣu		6	T1962—1966
	*praṣu		(or prāṣu-: X prāśú*- 'very quick' RV.??)	T1962—1966
[2] 1
Khowar	pulúṣu	flea		T1962—1966
Konkani	puśī			T1962—1966
[3] 2
European Romani: Bohemian	puśum			T1962—1966
European Romani: English	puśum			T1962—1966
European Romani: Greek	puśum			T1962—1966
European Romani: Hungarian	puśum			T1962—1966
Romani	puśum			T1962—1966
Domaaki	purṣum		m	T1962—1966
[4] 3
Ashkun	puc			T1962—1966
Katë	r̆uʦí			T1962—1966
Nuristani Kalasha	prũ̄̈č			T1962—1966
Prasun	pɨ̄śügū́			T1962—1966
Pashai	ɬūc			T1962—1966
Pashai: Darrai-i Nur	ɬūc			T1962—1966
Pashai: Nirlami	ɬūc			T1962—1966
[5] 4
Pashai	plēic			T1962—1966
Pashai: Areti	plēic			T1962—1966
Shumashti	ɬyēʦuk			T1962—1966
[6] 5
Prakrit	pisua		m	T1962—1966
Prakrit	pisuā		f	T1962—1966
European Romani: Romanian	piśom			T1962—1966
European Romani: Welsh	piśum			T1962—1966
Romani	piśom			T1962—1966
Pashai	ṣiṣ			T1962—1966
Pashai: Uzbini	ṣiṣ			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha	prīṣu			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	prīṣu			T1962—1966
Palula	prī̃ṣu			T1962—1966
Sauji	preṣuko			T1962—1966
Shina	prī̃ẓu		m	T1962—1966
Shina: Gilgit	prī̃ẓu		m	T1962—1966
Shina: Guresi	prīẓu			T1962—1966
Shina: Kohistani	piẓa		(pr-, p-, not c̣- !)	T1962—1966
Indus Kohistani	qīṣh		" (= c̣īṣ? NTS xviii 124)	T1962—1966
Torwali	pʸu-mɔsh		" (+maśaka-)	T1962—1966
Gawarbati	pleṣuk			T1962—1966
Gawarbati	peṣuk			T1962—1966
Kashmiri	pyuśᵘ		dat	T1962—1966
Kashmiri	piśis		m	T1962—1966
Hindko: Awankari	pīū̃	gnat		T1962—1966
Lahnda	pihũ		(Ju.)	T1962—1966
Lahnda	pissū̃	flea	m	T1962—1966
Punjabi	pissū	flea	m	T1962—1966
Bhadrawahi	ṭ͡ḷiū̃̀			T1962—1966
Jaunsari	piśū			T1962—1966
Khashali	piū̃̀			T1962—1966
Khashali: Low Rudhari	priū̀			T1962—1966
Bengali	pisu			T1962—1966
Hindi-Urdu	pīhū		(← NW)	T1962—1966
	pissū			T1962—1966
	pīsū		m	T1962—1966
Marathi	pisū		m	T1962—1966
Marathi	pīs	fleas	n	T1962—1966
[7] 6
Pashai	laṣūk			T1962—1966
Pashai: Laurowani	laṣūk			T1962—1966
Bashkarik	cā		'	T1962—1966
Bashkarik	ṣ			T1962—1966
Dameli	praṣū̃́			T1962—1966
[8] Addenda pluṣi- [Cf
Iranian	wrəǧa	flea		T1962—1966
	*fruśā			T1962—1966
	*fruśikā			T1962—1966
	*fruścī			T1962—1966
Munji	fᵊrīga		&lt	T1962—1966
Ormuri	ṣ̂rak		&lt	T1962—1966
Parachi	ruc			T1962—1966
Pashto	wrəǧa	flea		T1962—1966
Sogdian	h		&lt	T1962—1966
Yazghulami	fərəś			T1962—1966
Yidgha	frīgo			T1962—1966
Unclassified
Ashkun: Sanu (Sama)	púʦ̣ /⁠púʈ͡ʂ⁠/	flea		S1997—2021
Kamviri	pkí /⁠pkí⁠/	flea		S1997—2021
Katavari: Ktivi	pkí /⁠pkí⁠/	flea		S1997—2021
Nuristani Kalasha: Nisheigram	prɨ̃c /⁠pɾü̃t͡ʃ⁠/	flea		S1997—2021
Palula	prī̂ṇṣu /⁠prĩ́ĩṇṣo⁠/	flea		L2019
Palula	prī́̃ṣo /⁠pɾí̬̃ʂo⁠/	flea		S1997—2021
Bashkarik	cǣ́ṣ ̀	flea		B1997
Kvari	piśu /⁠piʃu⁠/	flea		J2014

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan plúṣi [9029]

[1]

[2] 1

[3] 2

[4] 3

[5] 4

[6] 5

[7] 6

[8] Addenda pluṣi- [Cf

Unclassified