Proto-Dravidian *aHn- [d868]

to say; quotative marker

Showing 55 of 55 reflexes.

[0]

Proto-Dravidian

*aHn-

to say; quotative marker

a(y)n- > e(y)n- > i(y)n-, ān-

K2003

Kannada

en (end-)

to say, speak, call, name

B1984

ennu

to say, speak, call, name

B1984

an (and-)

to say, speak, call, name

B1984

annu

to say, speak, call, name

B1984

enisu

to cause to say, cause oneself to say, cause to be called, cause oneself to be called, be called, be spoken of

B1984

ennisu

to cause to say, cause oneself to say, cause to be called, cause oneself to be called, be called, be spoken of

B1984

enasu

to cause to say, cause oneself to say, cause to be called, cause oneself to be called, be called, be spoken of

B1984

anasu

to cause to say, cause oneself to say, cause to be called, cause oneself to be called, be called, be spoken of

B1984

anisu

to cause to say, cause oneself to say, cause to be called, cause oneself to be called, be called, be spoken of

B1984

annisu

to cause to say, cause oneself to say, cause to be called, cause oneself to be called, be called, be spoken of

B1984

enuha

saying, calling, naming

B1984

ennike

saying, calling, naming

B1984

ennuvike

saying, calling, naming

B1984

annuvike

saying, calling, naming

B1984

embu

a saying, a word

B1984

imbu

a saying, a word

B1984

Kodagu

*enn- (emb-, end-)

to say (so-and-so)

B1984

Kota

in- (iḏ-)

to say (so-and-so), be said to be (so-and-so)

B1984

-n- (-ḏ-)

to say (so-and-so), be said to be (so-and-so)

B1984

Malayalam

ennuka

to sound, say, think (defective); to sound thus, appear thus, be such (aux. vb.)

B1984

Tamil

eṉ (eṉp-, eṉṟ-)

to say, utter, express

B1984

eṉkai

saying

B1984

eṉpi (-pp-, -tt-)

to make one establish or prove (as a statement)

B1984

Toda

ïn- (ïḏ-)

to say (so-and-so)

B1984

Tulu

anpini

to say, speak

B1984

inpini

to say, speak

B1984

endruni

to say fully

B1984

Gondi: Adilabad

ind- (itt-)

A. Y. Mu.

B1984, B1951

Gondi: Betul

indānā (inj-)

to say, call

Tr.

B1984, T1919—1921

Gondi: Maria

in- (-t-)

to say (Voc. 173)

Ma.

B1984

Gondi: Muria

ind- (itt-)

A. Y. Mu.

B1984, B1951

Gondi: Yavatmal

ind- (itt-)

A. Y. Mu.

B1984, B1951

Konda

in- (iR-)

id

B1984

Kui

inba (is-)

to say, be articulate; n. saying, speaking, articulation

B1984

ispa (ist-)

to cause to say, make articulate.

B1984

Kuwi

injali

F.

B1984, F1913

innai

S

B1984

inmbu

saying

Isr.

B1984, I1979

Kuwi: Sunkarametta

in- (icc-)

to say

Su.

B1984

Manda

in- (ic-)

id

B1984

Old Telugu

envānṟu

he who is called

7th cent.; inscr., p. 354

B1984, S1969a

Pengo

in- (ic-)

id

B1984

Telugu

anu

to say, utter, speak; adj. named, called

B1984

anipincu

to seem, look, appear, be considered; pretend, cause to believe, cause to be said

B1984

anukonu

to think, believe, suppose, say to oneself

B1984

Gadaba: Salur

in-

id.

S.

B1984, K1951

Kolami

en- (ent-)

B1984

in-

to say (so-and-so), be said to be (so-and-so)

SR.

B1984, R1950

Naiki (Chanda)

en- (enḍ-)

id

B1984

Naikri

en- (ent-)

to say

B1984

Parji

en- (end-, ett-)

to say (so-and-so).

B1984

Kurux

ānnā

to say, tell, salute as, point out, designate

B1984

ānta'ānā

to make say, get one to designate or show

B1984

Malto

áne

to think, say, or do thus (cf.íne,s.v. 410(a) Ta. i). DED(S, N) 737

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.