Old Telugu [OTelugu]

Family S. Dravidian II
Glottolog oldt1249
Coordinates 16.45, 78.7
Reflexes 98

Showing 1—50 of 98 reflexes.

Proto-Dravidian

accu

[d49]

kaṭṭu sēyu to make a ridge along the boundary. DEN 1

inscr.

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

r̤accu

*aẓ-i-, *aẓ-i-ntt-, *aẓ-i-mpp- [d277]

to destroy

inscr.

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

aṇḍarulu

[d356]

religious mendicants of the Śaiva sect

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

arma

[d381]

fondness

inscr.

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

āḍuvāralu

[d396]

the Vaishnava saints (< Ta.). ?

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

āḍuvāḷlu

[d396]

the Vaishnava saints (< Ta.). ?

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

eḍaṟu

[d435]

to obstruct. ?

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ibbaṇḍru

*īr, *ir-V, *ir-aṇ-ṭu, *iru-var, **irVvV [d474]

two persons

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ibbaru

*īr, *ir-V, *ir-aṇ-ṭu, *iru-var, **irVvV [d474]

two persons

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

iri (pl. irulu)

[d476]

stag

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ṛēla

[d477]

purging cassia,

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ṟēvu

[d516]

landing place, port, harbour, ford.

inscr. 10th cent., in place names

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

oḷana

*uḷḷ-am [d698]

(7th cent.)

Inscr.2

B1984, R1971

Proto-Dravidian

ekkumaṭi

[d766]

export (cf. 3730egumati)

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ekkaḍi

[d768]

noble, great, superior; a hero, warrior

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

eṇumbodi

[d784]

eighty

inscr., p. 354

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

eṇbodi

[d784]

eighty

inscr., p. 354

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

enubodi

[d784]

eighty

inscr., p. 354

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

envānṟu

*aHn- [d868]

he who is called

7th cent.; inscr., p. 354

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

ēgincu

*ēkk- / *ēkk-i- [d871]

to carry the deity in procession through the village streets

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ēr̤u

*eẓ-V, *ēẓ [d910]

seven

7th cent.; inscr., p. 356

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

oḍuku

[d962]

to give, deposit.

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

ōviramu

[d1030]

food, boiled rice

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kaḍamu

*kaṭ-ampu [d1116]

id.

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kapuṟālu

*kap-, *kapp-, *kav-V [d1221]

the stone beams covering the sanctum

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kampaṇamu

[d1237]

an administrative division

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kaṟiti

[d1293]

bank

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kaṟ(a)ta

[d1293]

bank

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kaṟṟu

[d1293]

bank

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kalitanamu

[d1308]

bravery

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

gaḍḍuva-maḍi

*kaẓ-Vt [d1355]

wet or paddy land

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kaḍlāmu

*kaḷ-am, *kaḷ-an, **kaḷV [d1376]

threshing floor

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kariy-amudu

[d1391]

vegetable of any kind, raw or boiled, offered to deity (amudu< Skt.amṛta-)

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kaṟaluvāru

[d1391]

persons who bring raw vegetables for the preparation of an offering to the diety. DED 1171

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kunnulu (pl.)

**kuncV [d1646]

sucklings, children

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kuḍalu

*kuṭak(k)a- [d1651]

small earthen vessels

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kumaḍu

[d1742]

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kr̤ocu

*kuẓ-V [d1818]

to dig

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kr̤ōce

*kuẓ-V [d1818]

be engraved

Inscr.2

B1984, R1971

Proto-Dravidian

kr̤occe

*kuẓ-V [d1818]

be engraved

Inscr.2

B1984, R1971

Proto-Dravidian

kolagamu

[d1827]

water-vessel

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kōṟa

[d1859]

a cut-off portion

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

konṟa

[d1864]

mountain, hill, rock

inscr.

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

kuṟuva

[d1864]

a raised ground, footpath on a hill

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kuntuṟ

*kūn-ttu, *kūn-ccu, *kūn-kku [d1873]

daugher

inscr.

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

kūvita

*kūn-ttu, *kūn-ccu, *kūn-kku [d1873]

id. ?

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kēsiri

*key-, *key-pi- [d1957]

they did

inscr., Nellore, 6th cent. A.D.

B1984, S1969a

Proto-Dravidian

kayya

*kay-m-, *key-(a)m, **kayVcV- [d1958]

a rice-field

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

kelavaga

[d1969]

vicinity

Inscr.

B1984, S1969

Proto-Dravidian

koṇ-

*koḷ-, *koṇ- [d2151]

to take (koṇiri,etc.)

inscr.

B1984, S1969a

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.