Indo-Aryan gala [4070]

4070 gala² m. 'throat, neck' MBh., °aka- m. VarBr̥S. 2. *gaḍa-⁶. [For 2 cf. concurrence of forms listed under √gal¹ and √gaḍ. — √*gal²]

Showing 64 of 64 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

gala

throat, neck

² m; MBh

T1962—1966

*gaḍa

T1962—1966

[2] 1

Pali

gala

throat, dewlap

m

T1962—1966

galaka

throat

n

T1962—1966

Prakrit

gala

T1962—1966

galaa

throat, neck

m

T1962—1966

Nuristani Kalasha

gal

throat

T1962—1966

Gawarbati

gala-śū̃ṭi

back of the tongue

(+?)

T1962—1966

Dodi

galo

neck

T1962—1966

Kashmiri

golᵘ

mouth, entrance

m

T1962—1966

Sindhi

ɠaro

neck

m; (galo m. 'throat' is lw.)

T1962—1966

Lahnda

gaḷ

(Ju.)

T1962—1966

ɠal

neck

m

T1962—1966

Punjabi

gal

neck

m

T1962—1966

galā

throat, neck

m

T1962—1966

Bhadrawahi

gal

throat

n

T1962—1966

Bhalesi

gal

throat

n

T1962—1966

Pangwali

gaḷ

T1962—1966

Kumaoni

galo

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

gav

T1962—1966

Nepali

galo

T1962—1966

Assamese

gal

throat

T1962—1966

galā-gali

falling on each other's neck

T1962—1966

Bengali

gal

prow of boat

T1962—1966

galā

throat

T1962—1966

Odia

gaḷa

T1962—1966

gaḷā

throat, neck

T1962—1966

Bhojpuri

gar

throat

T1962—1966

Maithili

gar

T1962—1966

garā

neck

T1962—1966

Hindi-Urdu

gal

T1962—1966

galā

throat, neck

m; (→ Bhoj. galā, OAw. gala)

T1962—1966

Marwari

gaḷo

throat

m

T1962—1966

Gujarati

gaḷũ

n

T1962—1966

Konkani

gaḷo

m

T1962—1966

Marathi

gaḷā

m

T1962—1966

Sinhala

gala

throat, neck

T1962—1966

[2] H →

Bhojpuri

galā

T1962—1966

Old Awadhi

gala

T1962—1966

[3] 2

Indo-Aryan Kalasha

gr̆æ

neck

T1962—1966

Khowar

goḷ

front of neck, throat

T1962—1966

[4]

Kiunthali

gaḷā

m

T1962—1966

Kochi

gɔḷo

m

T1962—1966

Kotgarhi

gɔ̌ḷ

throat, neck

m

T1962—1966

gɔḷɔ

T1962—1966

Garhwali

gaḷu

throat, neck

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

gaṛúk /⁠gəɽúk⁠/

throat

S1997—2021

Kamviri

gār̆ák /⁠gɑɻə́k⁠/

throat

S1997—2021

gúr̆ /⁠gúɻ⁠/

goiter

S1997—2021

gur̆

goiter

[+]

S1997—2021

Katavari: Ktivi

gar̆ák /⁠gəɻə́k⁠/

throat

S1997—2021

gúr̆ /⁠gúɻ⁠/

goiter

S1997—2021

gur̆

goiter

[+]

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

gɨrɨḍa /⁠güɾüɖə⁠/

goiter

[+?]

S1997—2021

Khowar

góḷ /⁠ǵoɭ⁠/

throat (front of neck)

S1997—2021

Old Punjabi

galu

(m) neck, throat

S1995

Kvari

gɔḷɔ /⁠gɔɭɔ⁠/

throat

J2014

Kamtapuri: Bhatibari

gālā /⁠gala⁠/

throat

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

golā /⁠gola⁠/

throat

T2006

kolā /⁠kola⁠/

throat

T2006

Kamtapuri: Rangpur

gālā /⁠gala⁠/

throat

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

gālā /⁠gala⁠/

throat

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

gālā /⁠gala⁠/

throat

T2006

Surjapuri: Kishanganj

galā /⁠gəla⁠/

throat

T2006


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.