Indo-Aryan paripavana [7843]

7843 paripavana n. 'cleaning, winnowing' Kull., 'winnowing basket' Nir. [Cf. páripunāti. — √pū]

Showing 25 of 25 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

paripavana

cleaning, winnowing; winnowing basket

n; Kull; Nir

T1962—1966

[2]

Nuristani Kalasha

parén

sieve

T1962—1966

Pashai

pæerḗn

T1962—1966

Pashai: Alashai

parūn

T1962—1966

Pashai: Kurangali

parī́n

T1962—1966

Khowar

pʌrūn

'sieve for flour (made of skin strips)'

T1962—1966

Palula

parūṇ

T1962—1966

Shina: Chilas

pæerḗn

T1962—1966

Bashkarik

páreṇ

T1962—1966

Torwali

pōén

T1962—1966

Gawarbati

pairūn

T1962—1966

Kashmiri

paryunᵘ

sieve, strainer

m

T1962—1966

Khetrani

paṛūn

(LSI: mistake for parūṇ?)

T1962—1966

Hindko: Awankari

prūṇ

T1962—1966

Lahnda

parūṇ

m

T1962—1966

West Pahari

priũṇi

f

T1962—1966

[3]

Sinhala

perahana

straining, filtering

sb

T1962—1966

penēraya

sieve

rather < parisrāvaṇa

T1962—1966

Unclassified

Nuristani Kalasha: Nisheigram

paren /⁠pəɾen⁠/

sieve

S1997—2021

Palula

parū̂ṇ /⁠parúuɳ⁠/

sieve

L2019

Bashkarik

pǽrḗn ̀

sieve

B1997

Khetrani

paṛʰũṇ

sieve

E1994

Dogri

prūṇ

P1983

Mandeali

priuṇ

sieve

P1983

priuṇi

small sieve

P1983


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.