Indo-Aryan púccʰa [8249]

8249 púccha m.n. 'tail, hinder part' AV., pucchaka- n. lex. [See piccha-]

Showing 210 of 210 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

púccʰa

tail, hinder part

m; AV

T1962—1966

[2]

Pali

puccʰa

tail

n

T1962—1966

Prakrit

puccʰa

tail

n

T1962—1966

puṁcʰa

m

T1962—1966

Domari: Palestinian

pínji

(< MIA. puṁchiā- rather than piñja-²)

T1962—1966

Romani

pínji

(< MIA. puṁchiā- rather than piñja-²)

T1962—1966

Khowar

pucʰ

penis

T1962—1966

puc

penis

T1962—1966

Kashmiri

poʦʰᵘ

T1962—1966

puʦʰᵘ

T1962—1966

poʦʰᵘ

tail

m

T1962—1966

Khetrani

pucʰ

tail of fattailed sheep

T1962—1966

Sindhi

pucʰu

tail

m

T1962—1966

pucʰī

fish's tail

f

T1962—1966

Lahnda

pucʰ

tail of fattailed sheep

T1962—1966

Punjabi

puccʰ

tail

f

T1962—1966

Kumaoni

pūcʰ

T1962—1966

Odia

pucʰa

T1962—1966

Bihari

pūcʰī

upper end of pestle of oilmill

T1962—1966

Maithili

põcʰ

tail

(SE Tirhut)

T1962—1966

puccʰ

loose end of loincloth hanging in front

T1962—1966

Hindi-Urdu

pū̃cʰ

tail

f

T1962—1966

pūcʰī

fish's tail

f

T1962—1966

Gujarati

pũcʰ

tail

n

T1962—1966

Old Marathi

puṁsa

n

T1962—1966

pūṁsa

n

T1962—1966

[3] ext. -ḍa-

Shina

pʰocṑ

tail

m

T1962—1966

Kashmiri

poʦʰurᵘ

stumpy tail

m

T1962—1966

Sindhi

pucʰaṛu

tail of lizard

m

T1962—1966

pucʰiṛī

tail of snake, end of whiplash

f

T1962—1966

Lahnda

pucʰaṛ

tail

m

T1962—1966

Bhadrawahi

põʦʰaṛ

tail

n

T1962—1966

Khashali: High Rudhari

põsəṛ

tail of cattle

n; (l.rudh. 'penis')

T1962—1966

Kumaoni

pucʰaṛ

T1962—1966

pucʰaṛo

tail

T1962—1966

Nepali

pucʰar

tail, stump, bottom

T1962—1966

Gujarati

pucʰṛũ

tail

n

T1962—1966

[4] with -la-

Hindko: Awankari

pucʰul

T1962—1966

Lahnda

pūcʰal

tail

m

T1962—1966

Hindi-Urdu

pū̃cʰlā

m

T1962—1966

[5]

Nuristani Kalasha

puṛia-pús

s

T1962—1966

[6] Addenda púccha-. 1

Kutchi

puccʰ

tail

m

T1962—1966

Garhwali

pūc

T1962—1966

pucʰṛu

T1962—1966

[7]

Prakrit

puṁcʰa

m

T1962—1966

Domari: Palestinian

pínji

T1962—1966

Romani

pínji

T1962—1966

Kiunthali

puñjaṛ

m

T1962—1966

Kotgarhi

punʣʰəṛ

m

T1962—1966

punʣʰṭa

m

T1962—1966

púnʣʰṛɪ

f

T1962—1966

púnʣʰṭɪ

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

pū̃cʰ

f

T1962—1966

Unclassified

Shina: Bagrot

pʰācō̌ /⁠pʰɑ̠ˈtɕòó⁠/

tail

B1992

Shina: Bunji

pʰācō̌ /⁠pʰɑ̠ˈtɕòó⁠/

tail

B1992

fācō̌ /⁠fɑ̠ˈtɕòó⁠/

tail

B1992

Shina: Chilas (Gahorabad)

pʰācō̌ /⁠pʰɑˈtɕòó⁠/

tail

B1992

Shina: Gilgit

pācʰō̌ /⁠pɑˈtɕʰòó⁠/

tail

B1992

Shina: Haramosh

pʰācō̌ /⁠pʰɑ̠ˈtɕòó⁠/

tail

B1992

Shina: Hunza

pʰīcō̌ /⁠pʰiˈtɕòó⁠/

tail

B1992

Shina: Nagar (Chalt)

pʰācō̌ /⁠pʰɑˈtɕòó⁠/

tail

B1992

Shina: Nagar (Thol)

pʰacʰō̌ /⁠pʰɜˈtɕʰòó⁠/

tail

B1992

Shina: Puniali

pʰacʰō̌ /⁠pʰɜˈtɕʰoó⁠/

tail

B1992

Shina: Rondu

pacō /⁠pɜˈtɕoo⁠/

tail

B1992

Luwati

būc /⁠butʃ⁠/

tail

A2022

Punjabi: Purani Abaddi

poc /⁠potʃ⁠/

tail

M2011

Kvari

punʣuṭɔ /⁠pundzuˀʈɔ⁠/

tail

J2014

Bhuksa Tharu: Madinapur

pū̃cʰ /⁠pũtʃʰ⁠/

tail

W2017

Bhuksa Tharu: Thari

pū̃cʰ /⁠pũtʃʰ⁠/

tail

W2017

Chitwania Tharu

pũcʰi

tail

B1998a

pũcʰ

tail

B1998a

pūcʰī /⁠putʃʰi⁠/

tail

W2017

Dang Tharu: Kothari

pūcʰ /⁠putʃʰ⁠/

tail

W2017

Dangaura Tharu

puccʰi

tail

B1998a

Dangaura Tharu: Chandanpur

pūcʰī̃ /⁠putʃʰĩ⁠/

tail

W2017

Dangaura Tharu: Rajipur

pū̃cʰī /⁠pũtʃʰi⁠/

tail

W2017

Dangaura Tharu: Shivratanpur

pūcʰī̃ /⁠putʃʰĩ⁠/

tail

W2017

Kathoriya Tharu: Pavera

pū̃cʰiyā /⁠pũtʃʰɪja⁠/

tail

W2017

Morangia Tharu

pũccʰā

the tail of a skirt

B1998a

Rana Tharu

pũcʰ

tail

B1998a

Rana Tharu: Banghati

pū̃cʰ /⁠pũtʃʰ⁠/

tail

W2017

Rana Tharu: Majhgam

pū̃cʰ /⁠pũtʃʰ⁠/

tail

W2017

Rana Tharu: Sisaikhara/Sisana

pū̃cʰiyā /⁠pũtʃʰɪja⁠/

tail

W2017

pūcʰiyā /⁠putʃʰɪja⁠/

tail

W2017

Rana Tharu: Sugia

pū̃cʰiyā /⁠pũtʃʰɪja⁠/

tail

W2017

Sunha Tharu: Piparia

pūcʰ /⁠putʃʰ⁠/

tail

W2017

Thakur Tharu: Nai Basti

pūcʰ /⁠putʃʰ⁠/

tail

W2017

Bagheli: Lakshman

pū̃cʰ /⁠pũːtʃʰ⁠/

tail

B2017

Chhattisgarhi: Deopurī

pūcʰī /⁠putʃʰi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Iccʰāpur

pūcʰī /⁠putʃʰi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Jorapara

pūcī /⁠putʃi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Kongerā

pūcī /⁠putʃi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Kucainā

pūcʰī /⁠putʃʰi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Makkadi

pūcī /⁠putʃi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

pū̃cʰī /⁠pũtʃʰi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Parrikala

pūcʰī /⁠putʃʰi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe

pū̃cʰī /⁠pũtʃʰi⁠/

tail

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

pū̃cī /⁠pũtʃiː⁠/

tail

B2002

Surgujia: Karjī

pūcʰī /⁠putʃʰi⁠/

tail

B2002

Braj: Bundi

pūc /⁠putʃ⁠/

tail

B2017

Braj: Gokul

pūc /⁠puːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Atarra

pū̃c /⁠pũːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Bagaran Tola

pū̃nc /⁠pũntʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Bhapel

pū̃cʰ /⁠pũːtʃʰ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Hadrokh

pū̃c /⁠pũːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Hamirpur

pūcʰ /⁠putʃʰ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Hardwar

pū̃cʰ /⁠pũːtʃʰ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Jamunia

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Kalipura

pūc /⁠puːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Kaptia

pū̃c /⁠pũːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Kurra

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Kuthupur

pūc /⁠puːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Malupur

pū̃c /⁠pũːtʃ⁠/

tail

B2017

Bundeli: Sakera

pū̃cʰ /⁠pũtʃʰ⁠/

tail

B2017

Chaurasi: Lautna

pū̃c /⁠pũːtʃ⁠/

tail

B2017

Dehati: Asoh

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

B2017

Dehati: Badeli

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

J2021

Dehati: Bijana Tola

pū̃cʰ /⁠pũːtʃʰ⁠/

tail

B2017

Dehati: Chand

pū̃cʰ /⁠pũːtʃʰ⁠/

tail

B2017

Dehati: Kirkkichiyapur

pūcʰ /⁠puːtʃh⁠/

tail

J2021

Dehati: Madnapur

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Dehati: Sikandarpur

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Baruapatti Sanayak

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Dhubar

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Gabchariyapur

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Gohaniya

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Jamniya

pūcʰ /⁠puːtʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Rohili

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Saraiyya

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Hindi: Sarhati

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Jatbara: Katva

pūcʰ /⁠puːtʃʰ⁠/

tail

B2017

Kannauji

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

J2021

Lodhi: Garra

pūcʰi /⁠puːtʃʰɪ⁠/

tail

B2017

Mugalai: Panjara Kalan

pū̃cʰ /⁠pũtʃʰ⁠/

tail

B2017

Pawar: Kashpur

pūc /⁠puːtʃ⁠/

tail

B2017

Ahirwadi: Jhambaus

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2012

Bagri: Fatehabad

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Jamal

pūca /⁠putʃɐ⁠/

tail

M2011

Bagri: Karnigedda

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Lakjikirani

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Loonkansar

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Makkasar

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Mannaksar

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Mirzawala

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Pallu

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Panjkosi

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Bagri: Sardarsahar

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

M2011

Dhundari: Bamore

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

B2012

pū̃caṛī /⁠pũtʃəɽi⁠/

tail

B2012

Dhundari: Deladi

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

B2012

Dhundari: Jorpura

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

B2012

Dhundari: Pathalvas

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

B2012

Godwari: Bagra

pūcaḍɔ /⁠putʃʌɖɔ⁠/

tail

C2012

Godwari: Falna

pūs /⁠pus⁠/

tail

C2012

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

C2012

Godwari: Kherwa

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

C2012

Hadauti: Devpura

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

K2012

pū̃cʰḍɔ /⁠pũtʃhɖɔ⁠/

tail

K2012

Hadauti: Godra

pū̃cāḍī /⁠pũtʃaɖi⁠/

tail

A2012

Hadauti: Gothda

pūcʰḍī /⁠putʃhɖi⁠/

tail

K2012

Hadauti: Kawai

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

K2012

Hadauti: Pakkarana

pūcʰḍī /⁠putʃhɖi⁠/

tail

K2012

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

K2012

Hadauti: Patera

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

K2012

pūcʰḍī /⁠putʃhɖi⁠/

tail

K2012

Hadauti: Pathera

pū̃cāḍī /⁠pũtʃaɖi⁠/

tail

A2012

Hadauti: Piplia

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

K2012

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

K2012

Hadauti: Shyampura

pū̃cʰaḍī /⁠pũtʃhɐɖi⁠/

tail

K2012

Hadauti: Silori

pū̃cʰaḍī /⁠pũtʃhɐɖi⁠/

tail

K2012

Malvi: Basad

pū̃cḍɔ /⁠pũtʃɖɔ⁠/

tail

A2012

Malvi: Bhunyakhedi

pūnciḍī /⁠puntʃɪɖi⁠/

tail

A2012

Malvi: Jesingpura

pūcḍī /⁠putʃɖi⁠/

tail

A2012

Marwari: Ajmer

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

A2012

Marwari: Degana

pū̃cḍī /⁠pũtʃɖi⁠/

tail

C2012

Marwari: Fatehgarh

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

C2012

Marwari: Gomat

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

C2012

Marwari: Hurda

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

A2012

Marwari: Husangsar

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

C2012

Marwari: Khor

pū̃s /⁠pũs⁠/

tail

A2012

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

A2012

Marwari: Mukheri

pūcaḍī /⁠putʃəɖi⁠/

tail

C2012

Mewari: Dholpura

pū̃cḍɔ /⁠pũtʃɖɔ⁠/

tail

A2012

Mewari: Dindoli

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

A2012

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

A2012

Mewari: Eklingpura

pū̃cʰḍī /⁠pũtʃhɖi⁠/

tail

A2012

Mewari: Gorana

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

A2012

pū̃caḍɔ /⁠pũtʃəɖɔ⁠/

tail

A2012

Mewari: Kalnsas

pū̃caḍɔ /⁠pũtʃəɖɔ⁠/

tail

A2012

Mewari: Kannouj

pū̃caṛa /⁠pũtʃəɽɐ⁠/

tail

A2012

Mewari: Kishanji ka Kheda

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

A2012

Mewari: Padarada

pū̃sra /⁠pũsɾɐ⁠/

tail

A2012

pū̃srɔ /⁠pũsɾɔ⁠/

tail

A2012

pū̃ś /⁠pũɕ⁠/

tail

A2012

Mewari: Sangad

pū̃cʰ /⁠pũtʃh⁠/

tail

A2012

Mewati: Akera

põcʰ /⁠põtʃh⁠/

tail

M2012

Mewati: Chirkana

pūnc /⁠puntʃ⁠/

tail

M2012

Mewati: Goyla

pɔ̃cʰ /⁠pɔ̃tʃh⁠/

tail

M2012

Mewati: Gulpeda

pūñcʰ /⁠puɲtʃh⁠/

tail

M2012

Mewati: Hathiya

pɔ̃cʰ /⁠pɔ̃tʃh⁠/

tail

M2012

Mewati: Jakhopur

pɔ̃cʰ /⁠pɔ̃tʃh⁠/

tail

M2012

Mewati: Udaka

pɔ̃cʰ /⁠pɔ̃tʃh⁠/

tail

M2012

Rajasthani: Kalgav

pū̃cḍī /⁠pũtʃɖi⁠/

tail

A2012

Shahawadi: Kelwada

pūcʰ /⁠putʃh⁠/

tail

K2012

Shekhawati: Badagaon

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

B2012, C2012

Shekhawati: Bhagatpur

pūñcʰaḍa /⁠puɲtʃhəɖɐ; puɲtʃhəɖʌ⁠/

tail

B2012, C2012

Shekhawati: Chalkoi

pūñc /⁠puɲtʃ⁠/

tail

C2012

pū̃c /⁠pũtʃ⁠/

tail

B2012

Marathi: Beradi (Nagpuri Hindi)

puc /⁠pʊtʃ⁠/

tail

B2017

Wagri: Bannoda

pū̃caḍī /⁠pũtʃɐɖi⁠/

tail

A2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.