Indo-Aryan pʰuppʰusa [9090]

9090 phupphusa m. 'lungs' Suśr., phuphusa- n. ŚārṅgS., pupphusa- m. lex. [MIA. and NIA. show a, i or u in first two syllables, with or without a suffix -sa-, -ḍa-, -ra-. In P. Or. H. a similar word means 'swollen'. Prob. an onom. (or at least partially onom.) word connected with the sound of blowing or puffing (see phūt, *phūtka- and cf. phupphukāraka- 'panting' lex. EWA ii 398, pupphula- lex.) and with words for 'swelling' cf. prapyasá- AV. and puppuṭa- m. 'swelling of the gums and palate' Suśr. EWA ii 307. — → Psht. paṛpus 'lungs, animal's entrails' EVP 60, Par. papȫ́ 'lung' IIFL i 280]

Showing 79 of 79 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

pʰuppʰusa

lungs; swollen; panting; swelling; swelling of the gums and palate; lungs, animal's entrails

m; Suśr; lex; cf; Suśr; EVP 60, Par

T1962—1966

[2]

Pali

pappʰāsa

lungs

n

T1962—1966

Prakrit

pʰuppʰusa

T1962—1966

pʰoppʰasa

T1962—1966

pʰippʰisa

T1962—1966

pʰeppʰasa

T1962—1966

pʰōpʰasa

T1962—1966

pʰēpʰasa

n

T1962—1966

Ashkun

papús

T1962—1966

Bashgali

pabís

T1962—1966

Katë

pəpyǘs

T1962—1966

Nuristani Kalasha

papüs

T1962—1966

Prasun

püpǘs

T1962—1966

pübʸüs

T1962—1966

püsugu

T1962—1966

Pashai

papū́s

T1962—1966

Pashai: Areti

papū́s

T1962—1966

Pashai: Laurowani

papū́

T1962—1966

Palula

pʰāpu

m

T1962—1966

Sauji

pʰapusḗ

T1962—1966

pā́pus

T1962—1966

Bashkarik

pʰápʰə

T1962—1966

Tirahi

pʌpū́s

T1962—1966

Torwali

pʰāp

T1962—1966

Dameli

pʰápus

T1962—1966

Gawarbati

pʰápuʦ

T1962—1966

pā́pus

T1962—1966

Shumashti

pʰápus

T1962—1966

Sindhi

pʰipʰiṛu

m

T1962—1966

Lahnda

pʰippʰur

m

T1962—1966

Saraiki: Multan

pʰippʰuṛ

m

T1962—1966

Punjabi

pʰippʰrā

T1962—1966

pʰippʰṛā

lungs

m

T1962—1966

pʰippʰar-gallʰā

having swollen cheeks

T1962—1966

Kumaoni

pʰāpʰaso

T1962—1966

pʰābaso

T1962—1966

pʰāpro

T1962—1966

pʰepʰaṛo

T1962—1966

pʰipaṛo

lungs

m

T1962—1966

pʰepaṛo

T1962—1966

Bengali

pʰopar

T1962—1966

pʰõprā

T1962—1966

Odia

pʰupʰusa

T1962—1966

pʰopsā

T1962—1966

pʰoppā

lungs

T1962—1966

pʰapasā

lungs; porous, hollow, corpulent and weak

adj

T1962—1966

Hindi-Urdu

pʰepʰṛā

lungs

m

T1962—1966

pʰappʰas

T1962—1966

pʰapʰsā

T1962—1966

pʰopʰsā

swollen, flabby, watery, insipid

T1962—1966

pʰepṛā

lungs

m

T1962—1966

Gujarati

pʰepʰsũ

lungs

n

T1962—1966

Marathi

pʰopīs

n

T1962—1966

Sinhala

papuvā

pl

T1962—1966

papu

heart and liver and lungs, breast, bosom

T1962—1966

[3]

Kutchi

pʰippʰaṛ

T1962—1966

pʰepʰso

lung

m

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

pāpús /⁠pɑpús⁠/

lung

S1997—2021

Kamviri

pāpɨ́s /⁠pɑpǘs⁠/

lung

S1997—2021

Katavari: Ktivi

pís /⁠pís⁠/

lung

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

papɨs /⁠pəpüs⁠/

lung

S1997—2021

Pashai: Gorayk (Degano)

papū́s /⁠pəpú̬s⁠/

lung

S1997—2021

Palula

pʰā̂pu /⁠pʰáapu⁠/

lung

L2019

Bashkarik

pʰa᷆̀p

lung

B1997

Kamtapuri: Bhatibari

pʰuśpʰuś /⁠pʰuʃpʰuʃ⁠/

lung

T2006

pʰāprā /⁠pʰapra⁠/

lung

T2006

Kamtapuri: Rangpur

pʰuśɸuśi /⁠pʰuʃɸuʃi⁠/

lung

T2006

pʰæpṛā /⁠pʰæpɽa⁠/

lung

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

pʰuśpʰuś /⁠pʰuʃpʰuʃ⁠/

lung

T2006

pʰeśśā /⁠pʰeʃʃa⁠/

lung

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

pʰɛpśā /⁠pʰɛpʃa⁠/

lung

T2006

pʰɛśpā /⁠pʰɛʃpa⁠/

lung

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

pʰɛpsā /⁠pʰɛpsa⁠/

lung

T2006

Rajbanshi: Rangeli

pʰɛpsā /⁠pʰɛpsa⁠/

lung

T2006

Surjapuri: Kishanganj

pʰɛprā /⁠pʰɛpra⁠/

lung

T2006

Chitwania Tharu

pʰupʰsā

lung

B1998a

Rana Tharu

pʰabsā

lung

B1998a

Marathi: Beradi (Nagpuri Hindi)

pupʰūs /⁠pʊpʰus⁠/

heart

B2017

Vaagri Boli

pēpḍu

lungs

neut

S1970


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.