Proto-Dravidian *okk-, *on-ṯu, *ōr-, *or-V-, **orVttV, **orVttVkV, **orVmV, **onṯV [d990]

; one

Showing 303 of 303 reflexes.

[0]

Proto-Dravidian

*okk-

one

CD + Tel.

K2003

*on-ṯu

one

K2003

*ōr-

one

adj

K2003

*or-V-

one

adj

K2003

**orVttV

P2018

**orVttVkV

P2018

**orVmV

P2018

**onṯV

P2018

Kannada

or

(before consonant)

B1984

ōr

(before vowel) one

B1984

orage

oneness, entireness

B1984

ore

likeness, similarity

B1984

orme

one time, once, together, at the same time

B1984

omme

one time, once, together, at the same time

B1984

orba

B1984

obba

B1984

obbanu

one man

B1984

obbaḷu

one woman

B1984

obbar(u)

some persons, one person

B1984

oggu

to become one, unite with, meet together, agree with one's constitution (as water, climate, etc.); join

hon.

B1984

or̤gu

to become one, unite with, meet together, agree with one's constitution (as water, climate, etc.); join

hon.

B1984

oggu

assemblage, heap; union, harmony, intimacy

tr.

B1984

orgu

assemblage, heap; union, harmony, intimacy

tr.

B1984

or̤gu

assemblage, heap; union, harmony, intimacy

tr.

B1984

ōrage

equality, similarity, a match

B1984

ōrige

equality, similarity, a match

B1984

ōraṇa

a line, row

B1984

Kodagu

one (adj.); obbë

one man

B1984

obba

one woman

B1984

orme

unity, harmony

B1984

o·r a·ṇḍï

one year

B1984

o·raḍi

only one helping at a meal (instead of the usual two)

B1984

o·rak ëttï

one pair of bullocks

B1984

o·randï

one by one (thing, person respectively)

B1984

o·rabë

one by one (thing, person respectively)

B1984

omma

once

B1984

Kota

or pa·ṇy

one pa·ṇy measure

B1984

or kaṛm

one kaṛm measure

B1984

or poṛt

half of the day

B1984

o·r ak

one oḷk measure

B1984

o·r a·ṛ

one year

B1984

o·ra·ḷc

co-wife

B1984

o ca·ry

one side

B1984

o budy

of one mind

B1984

orrvi·

one at a time, once every day

B1984

obi·

same place, together

B1984

o-tal

crookedness (e.g. of mouth), deviation from straight line or perfect shape or position, one side (off the path)

B1984

otalg- (otalgy-)

to go on one side, avoid by going around; ?

B1984

oŋg- (oŋgy-)

to be a half-breed, change (intr.) magically into something else

B1984

oŋgc- (oŋgc-)

to breed from two different strains, change (tr.) magically into something else

B1984

Malayalam

oru

one, the same

B1984

ōr

one, the same

B1984

oruvan

one man

B1984

oruttan

one man

B1984

fem. oruvaḷ

to bring together

B1984

orutti; orukkuka

to bring together

B1984

oruma

union, harmony

B1984

orumikka

to join, be reconciled

B1984

ōrō

each one

B1984

ōrōrō

each one

B1984

ōrō˘nnu

each one

B1984

Old Kannada: Pampa Bharata

orvaN

one man or person

PBh.

B1984, R1972a

Tamil

oru

(before consonant)

B1984

ōr

(before vowel) one

B1984

ori (-pp-, -tt-)

to be united in harmony

B1984

orukkam

oneness, sameness

B1984

orukka

for each

B1984

orukku (orukki-)

to bring together

B1984

oruṅku

altogether, simultaneously

B1984

oruttaṉ

a male person

B1984

oruvaṉ

a male person

B1984

fem. orutti; oruttu

concentration of mind

B1984

orumi (-pp-, -tt-)

to be in unison, unite

B1984

orumikka

together

B1984

orumippu

union, harmony, undivided attention

B1984

orumai

oneness, union, singleness, loneliness, uniqueness, concentration of mind

B1984

oruvar

one person

B1984

oruvu (oruvi-)

to resemble, equal

hon.

B1984

orē

only, one

B1984

oru-talai

onesidedness

B1984

ōrmai

unity

B1984

ōr-oṉṟu

each one, one at a time

B1984

ovv-oṉṟu

each one, one at a time

B1984

Toda

wï·r ak

one ačok measure

B1984

wï·r o·ṛ

one year

B1984

oš tal

half of cloak that contains pocket, half of cloak under which one sleeps

B1984

oš teṟ

one handful

B1984

o kwa·w

one

B1984

kwa·x

measure

B1984

o nu·ṟ

100

B1984

o mun

one side

B1984

o fe·s̱y

one wall of pen (esp. in song)

B1984

Tulu

or

one

B1984

oru

one, single, solitary

adj.

B1984

ori

one man; single, solitary

B1984

orti

one woman

B1984

ommè

once

B1984

ommuta

harmony, unanimity

B1984

ommēvuni

to be united, be associated

B1984

oggaḍa

oneness, concord

B1984

oggāpini

to become one, be united

B1984

orguni

to agree (any food) with one's stomach

B1984

obbaṇṭige

a single man; adv. alone

B1984

obbaṇṭe

a single man; adv. alone

B1984

ora

once, at once

B1984

oriye

a single or solitary man

B1984

orye

a single or solitary man

B1984

orportu

half a day

B1984

orpoḷtu

half a day

B1984

Gondi

orone

alone

masc.

B1984

oṛe

one (masc.)

Mand.

B1984

arpā āyānā

to assemble

B1984

Gondi: Betul

wōṛul

a certain man (Voc. 418)

Tr.

B1984, T1919—1921

wārsanē

all at once or together (Voc. 420)

Tr.

B1984, T1919—1921

Gondi: Mandla

warpne

at one place

W.

B1984, W1890

varpane

together

Ph.

B1984, P1963

Gondi: Muria

orpan

Mu.

B1984

Gondi: Yavatmal

oror

one

Y.

B1984

Konda

oren

one man

B1984

orenṟ-e

one man

B1984

or-neṇḍ

one day

B1984

orsu

once

B1984

uRku uRku

one each

B1984

Kui

ro

one (adj. preceding n.)

B1984

roanju

B1984

ro'onji

one man

K.

B1984, B1961

ronḍe

B1984

ronḍi

one woman or thing (adj. following n.)

K.

B1984, B1961

rohe

together, together with, jointly

B1984

roko

on one side.

B1984

Kuwi

rondi

one

F.

B1984, F1913

one

F.

B1984, F1913

rō'osi

one man

B1984

rondi'e

one woman

B1984

ro

one

S.

B1984, S1913

roosi

one man

B1984

rondi

one woman or thing

B1984

roṇḍi

one (non-masc.)

Isr.

B1984, I1979

rōhe'e

together, all at once

F.

B1984, F1913

Kuwi: Bisamkatak

ro

one

Su. P.

B1984

Kuwi: Sunkarametta

ro

one

Su. P.

B1984

ro'esi

one man

Su.

B1984

Manda

ru

one

B1984

runḍi

one

B1984

rukan

one man

B1984

runḍel

one woman

B1984

Pengo

ro

one

B1984

ronje

one

B1984

rokan

one man

B1984

ronjel

one woman

B1984

roki lōk

one person

B1984

roce

at one time

B1984

robe

at one place

B1984

Telugu

orima

friendship, unanimity, harmony

B1984

orimika

friendship, unanimity, harmony

B1984

orumu

to be mixed or united.

B1984

Kurux

orᵒt

one man or woman

B1984

otᵒx

alone, lonely

B1984

fem. utxī

alone, lonely

B1984

orāsari

equal, at the same time

B1984

ormā

all

B1984

hormā

id

B1984

fem. hurmī

id

B1984

hormar

Hahn

B1984, H1903

ormar

id

Bleses

B1984, B1956

Malto

ort

one (adj., of persons)

B1984

orte

one man

B1984

orti

one woman

B1984

ortge

alone

B1984

ortononti

one by one (persons)

B1984

orme

all

B1984

Brahui

asiṭ

one (entity)

B1984

asi

one

B1984

asīke

once

adj.

B1984

[2] Cf. 1025

Kannada

oṇṭi

one, single, alone

B1984

oṇṭiga

a single or solitary man

B1984

fem. oṇṭigitti

B1984

ondu

one thing;

B1984

vb

to be one or united, be united with, be possessed of, come in connexion with

B1984

ondisu

to join

B1984

ondige

joining, together with

tr.

B1984

ondike

joining, together with

tr.

B1984

Kodagu

okka

together, in one company

B1984

okkace

together, in one company

B1984

ondï

one thing

B1984

pannandï

eleven

B1984

onna·ndï

one day

B1984

Kota

oḏ

one

B1984

pan onḏ

eleven; oj one thing alone

B1984

panḏ

eleven; oj one thing alone

B1984

ond- (ondy-)

(things) grow together, (persons) are reconciled; intimacy arises

B1984

ot- (oty-)

to be friendly

B1984

Malayalam

okka

together, all

B1984

okkuka

to be together

B1984

onnu

one

B1984

onn-āka

to be united

neut.

B1984

onnuka

to be united, become one

B1984

onnalan

an enemy

B1984

onnikka

to join, unite, agree

B1984

oṟṟa

one, single, odd

B1984

Tamil

oṉpatu

B1984

oṭṭai

one, one of a pair, odd number, singleness, uniqueness (=oṟṟai)

B1984

oṭṭai)

B1984

oṉṟu (oṉṟi-)

to unite, become one, be on intimate terms with

neut.

B1984

oṉṟ-ā-

to be first, coalesce, be without an equal

B1984

oṉṟi (-pp-, -tt-)

to unite; n. singleness, one who is alone

B1984

oṉṟippu

union, unity, harmony

B1984

oṉṟunaṉ

he who is at one with a person, friend

B1984

ovvoṉṟu

each one, one at a time (=ōr-oṉṟu); oṉṉu(only in neg.) to agree, be friendly

B1984

oṟṟi (-pp-, -tt-)

to be united with, be odd (as numbers)

B1984

oṟṟumai

union, oneness, concentration of thought

B1984

oṟṟai

one, one of a pair, odd number, singleness, uniqueness

B1984

ovvoṉṟu

each one)

B1984

Toda

waṭy

single, odd (of numbers) (<

B1984

wïḏ (obl. wïḏn-

one

B1984

wïn-)

one

B1984

wïḏy

alone

B1984

wïḏi·

alone

B1984

wïnaṛ

at the same time, together (wïḏ naṛone step; cf. 3582)

B1984

wïḏïnaṛ

at once, immediately (<wïḏi· naṛone step only)

B1984

ofoḏy

all, the whole (cf

B1984

Tulu

oṇṭi

alone, single, separated

B1984

oṇṭige

a single man

B1984

oñji

one thing

B1984

oñjane

first

B1984

oñjene

first

B1984

onduni

to gather, accumulate

B1984

ondikè

joining, uniting, coalescence

intr., tr.

B1984

ondigè

joining, uniting, coalescence

intr., tr.

B1984

ottè single

solitary

B1984

oddika

union, concord, agreement

B1984

Gondi

unṭhal

one

Mand.

B1984

(Voc

235)

neut. Voc

B1984

undi

many dialects

B1984

uncā

one or other

B1984

Gondi: Betul

ōkō

one each (Voc. 398)

Tr.

B1984, T1919—1921

ōkōrē

one each (Voc. 398)

Tr.

B1984, T1919—1921

undī

Tr. W.

B1984, T1919—1921, W1890

Gondi: Koya

onḍ

one (Voc. 246)

Ko.

B1984

Gondi: Mandla

undī

Tr. W.

B1984, T1919—1921, W1890

unḍi

Ph.

B1984, P1963

Gondi: Maria

uṇḍī

one

L.

B1984, L1913

Konda

unṟi

one woman or thing

B1984

Telugu

oka

one (adj.), single

B1984

okãḍu

one man, one animal or thing

B1984

okõḍu

one man, one animal or thing

B1984

okarũḍu

one man, one animal or thing

B1984

okaruvũḍu

one man, one animal or thing

B1984

okorũḍu

one man, one animal or thing

B1984

okata

etc., one woman

B1984

okati

etc., one woman

B1984

okatuka

etc., one woman

B1984

okate

etc., one woman

B1984

okarita

etc., one woman

B1984

okariti

etc., one woman

B1984

okarite

etc., one woman

B1984

okartu

etc., one woman

B1984

okartuka

etc., one woman

B1984

okarte

etc., one woman

B1984

okota

etc., one woman

B1984

okorita

etc., one woman

B1984

okaru

some persons

B1984

okaṭi

one thing

B1984

okoṭi

one thing

B1984

okaṭa

at one and the same time, together; (nearly all Te. forms also with-kk-)

B1984

okoṭa

at one and the same time, together; (nearly all Te. forms also with-kk-)

B1984

oṇṭi

state of being alone, singleness, solitariness; single, only one, alone

B1984

oṇṭari

alone, one who is alone

B1984

onṭarikamu

solitariness

B1984

oṇṭikã̄ḍu

man who is alone

B1984

oṇṭarī˜ḍu

man who is alone

B1984

oṇṭarikã̄ḍu

man who is alone

B1984

fem. oṇṭarikatte

B1984

oṇḍu

one thing.

B1984

Gadaba

ukur

one man

Oll.

B1984, B1957

ukuṭ

one woman or thing

B1984

okuṭ

one woman or thing

B1984

okal

one woman

B1984

ukuṭ

one thing.

B1984

Gadaba: Salur

ukkur

one man

S.

B1984, K1951

Kolami

okkon

one man

B1984

okkod

one woman or thing

B1984

ok siḍ

one day

B1984

Naiki (Chanda)

okko

one

B1984

okkod

one

B1984

okoḍa

once

B1984

Naikri

okko(n)

one man

B1984

okkod

one woman or thing

B1984

ok śir

one day

B1984

ok maṭ

once

B1984

Parji

okur

one man

B1984

okal

one woman

B1984

okut

one thing

B1984

okti

one thing

B1984

ok

one

B1984

Kurux

oŋghon

once

B1984

oŋghonum

at the same time, together

B1984

oṇṭā

one thing

B1984

ōn

one whole, one full

B1984

ōnd

one whole, one full

B1984

ōndkitā

at one time, once

B1984

Malto

-ond

one (thing)

B1984

-ononti

one by one (things). DED(S, N) 834, DED 835 (Pfeiffer)

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.