Indo-Aryan śīrṣá [12497]

12497 śīrṣá n. 'head, skull' AV. [śīrṣán- n. RV. — śíras-]

Showing 83 of 83 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

śīrṣá

head, skull

n; AV

T1962—1966

[2]

Niya Prakrit

śirṣa

T1962—1966

Pali

sīsa

T1962—1966

sīsaka

head

n

T1962—1966

Prakrit

sissa

T1962—1966

sīsa

n

T1962—1966

Romani

sīs

T1962—1966

Romani: Armenian

sīs

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

ṣiṣ

(áṣiṣa 'widow' is translation of Kho. wesoru 'headless' > 'widow' ← Ir.)

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

ṣiṣ

(áṣiṣa 'widow' is translation of Kho. wesoru 'headless' > 'widow' ← Ir.)

T1962—1966

Palula

ṣiṣ /⁠ʂiʂ⁠/

head; hair

T1962—1966, L2019

ṣīṣa

ear of corn

T1962—1966

Sauji

ṣiṣ

T1962—1966

Shina

ṣiṣ

m

T1962—1966

Shina: Gilgit

ṣiṣ /⁠ṣiṣ⁠/

head

m

T1962—1966, S2008

ṣĩṣu

fir-cone, ear of wheat

m

T1962—1966

Shina: Guresi

ṣīṣ

head

T1962—1966

Shina: Jijelut

ṣīṣ

head

T1962—1966

Shina: Kohistani

ṣīṣo

m

T1962—1966

Bashkarik

ṣī̀'ṣ

T1962—1966

ṣī̃ṣ

ear of maize

T1962—1966

Chilisso

śiś

T1962—1966

Indus Kohistani

śiś

T1962—1966

Indus Kohistani: Kanyawali

ṣiṣ

T1962—1966

Kandia

ṣɪṣ

head

T1962—1966

Gauro

śiś

T1962—1966

Sindhi

sisī

head and neck

f

T1962—1966

Lahnda

sīs

a bow with the head

m

T1962—1966

Punjabi

sīs

T1962—1966

sīsā

head

m

T1962—1966

West Pahari

śīś

m

T1962—1966

Odia

sisā

ear of rice emerging from stalk

T1962—1966

Bihari

sis-kaṭnī

cutting ears without stalks

T1962—1966

Maithili

sīs

T1962—1966

sīsā

ear of wheat

T1962—1966

Old Awadhi

sīsa

head

m

T1962—1966

Hindi-Urdu

sīs

head, skull

m

T1962—1966

Old Marwari

sīsa

head

m

T1962—1966

Gujarati

śīs

head

n

T1962—1966

Marathi

śīs

T1962—1966

śī̃s

just-formed fruit of cucurbitaceous plants appearing as a knob behind the flower

n

T1962—1966

Sinhala

sis-a

T1962—1966

his-a

T1962—1966

is-a

T1962—1966

ih-a

head

T1962—1966

[3]

Konkani

śisaru

headache

< *śīrṣarōga- Add

T1962—1966

[4]

Assamese

śīh

head of corn

(phonet. x-); AFD 226

T1962—1966

Dhivehi

is

head

T1962—1966

ihu

firstly

T1962—1966

Unclassified

Kalkoti

ṣiṣ

head

L2013

Shina: Astor

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

ṣī̌ṣ /⁠ṣiíṣ⁠/

head

S2008

Shina: Astor (Dashkin)

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Bagrot

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Bunji

ṣiṣ /⁠ʂɪ̠ʂ⁠/

head

B1992

Shina: Chilas (Gahorabad)

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Chilas (Jelil)

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Chilas (Khinar)

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Darel

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Dras

ṣīṣ /⁠ʂiʂ⁠/

head

B1992

Shina: Gilgit

ṣiṣ /⁠ʂɪ̠ʂ⁠/

head

B1992

Shina: Gultari

ṣīṣ /⁠ʂiʂ⁠/

head

B1992

Shina: Gupis

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Guresi

ṣī̌ṣ /⁠ṣiíṣ⁠/

head

S2008

Shina: Haramosh

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Harban

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Hunza

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Jalkot

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Kachura

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Kharmang

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Kohistani

ṣiṣ /⁠ṣiṣ⁠/

head

S2008

Shina: Kolai

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Nagar (Chalt)

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Nagar (Thol)

ṣiṣ /⁠ʂɪ̠ʂ⁠/

head

B1992

Shina: Palesi

śiś /⁠ɕɪɕ⁠/

head

B1992

Shina: Puniali

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Rondu

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Satpara

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Sazin

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Shina: Tangir

ṣiṣ /⁠ʂɪʂ⁠/

head

B1992

Bashkarik

ṣī́ṣ ̀

maize ear

B1997

Bhateri

ṣíṣ /⁠ʂíʂ⁠/

head

S1997—2021

Old Punjabi

sīsu

(m) head

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.