Indo-Aryan caturtʰá [4600]
Showing 89 of 89 reflexes.
[1] |
||||
|
fourth |
f; AV |
|||
[2] |
||||
|
f |
||||
|
f |
||||
|
on 4th day, i.e. three days hence |
||||
|
(< cauṭ{h}- with abnormal development > cauḍ- in an adverb of time, cf. e.g. |
||||
|
on 4th day, i.e. three days hence |
||||
|
(similarly < cauṭh- > cauḍ- → Ḍ. čauḍé-dos) |
||||
|
4th; a quarter |
f |
|||
|
4th |
with |
|||
|
from |
||||
|
quartan fever |
f; (ċoṭh X coth ← Ind.?) |
|||
|
4th; quarter |
m |
|||
|
4th day |
f |
|||
|
quartan fever |
m |
|||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th day |
f |
|||
|
4th |
||||
|
on 4th day hence |
||||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th day of lunar fortnight |
||||
|
quarter |
adj |
|||
|
4th day, a quarter |
||||
|
a quarter |
||||
|
quarter |
adj |
|||
|
4th day, a quarter |
||||
|
a quarter |
||||
|
4th day |
||||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th day |
f |
|||
|
4th |
||||
|
4th |
||||
|
4th day |
f; (whence cɔthiyũ 'occurring on 4th day', n. 'ceremony on 4th day after a child's death') |
|||
|
4th |
||||
|
a quarter |
m |
|||
|
4th |
||||
|
4th day |
f |
|||
|
4th day |
f |
|||
[3] with ā̆- (cf. * |
||||
|
3 days hence |
||||
|
(dissim. < *-čarurti < caturthikā-) |
||||
|
3 days ago |
||||
[4] with nu- (< anu? cf. * |
||||
|
3 days ago |
||||
[5] |
||||
|
fourth |
||||
|
on the day after the day after tomorrow |
||||
|
fourth |
||||
|
' |
||||
|
fourth day |
(phonet. so-) |
|||
|
fourth lunar day |
||||
Unclassified |
||||
|
āʦáuṭẽi /ɑt͡sə́uʈẽi/ |
three days hence |
|||
|
ācɨ́ṭ /ɑt͡ʃǘʈ/ |
three days hence |
|||
|
ācúṭ /ɑt͡ʃúʈ/ |
three days hence |
|||
|
acaṭam /ət͡ʃəʈəm/ |
three days hence |
|||
|
ocóhti /ot͡ʃ́oht̪i/ |
3 days ago |
|||
|
acū́ṭa /ət͡ʃú̬ʈə/ |
three days hence |
|||
|
fourth |
||||
|
(adj) fourth |
||||
|
(f) 4th day of lunar fortnight |
||||