Indo-Aryan bʰū́mi [9557]

9557 bhū́mi f. 'earth, ground' RV., 'place' ŚBr., bhūmikā́- f. Kāś. [√bhū]

Showing 73 of 73 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

bʰū́mi

earth, ground; place

f; RV; ŚBr

T1962—1966

[2]

Pali

bʰūmi

earth, ground

f

T1962—1966

bʰūmikā

storey

f

T1962—1966

bʰummi

soil, storey

f

T1962—1966

Prakrit

bʰūmi

T1962—1966

bʰummi

ground

f

T1962—1966

bʰūmiā

storey

f

T1962—1966

Domari: Karachi

buih

earth

T1962—1966

European Romani

pʰuv

ground

f

T1962—1966

Romani

pʰuv

ground

f

T1962—1966

Pashai

bʰūm

f

T1962—1966

Kashmiri

būm

T1962—1966

bum

abl

T1962—1966

bumi

land, soil

f

T1962—1966

Sindhi

bʰū̃

T1962—1966

bʰū̃i

f

T1962—1966

Hindko: Awankari

bʰūī̃

T1962—1966

Lahnda

bʰoẽ

pl

T1962—1966

bʰūĩ

f

T1962—1966

Punjabi

bʰū̃

T1962—1966

bʰō̃

T1962—1966

bʰū̃ī

f

T1962—1966

Chambeali

bʰuī̃

T1962—1966

Jaunsari

bʰūī̃

T1962—1966

Kumaoni

bʰī̃

T1962—1966

bʰī

T1962—1966

Nepali

bʰuĩ

T1962—1966

Assamese

bʰũi

T1962—1966

Bengali

bʰũi

T1962—1966

Odia

bʰuĩ

T1962—1966

Bhojpuri

bʰuĩ

T1962—1966

Maithili

bʰuĩ

T1962—1966

Awadhi

bʰuĩ

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

bʰuĩ

T1962—1966

Hindi-Urdu

bʰū̃

T1962—1966

bʰõ

T1962—1966

bʰūī̃

f

T1962—1966

Gujarati

bʰɔ̃

T1962—1966

bʰɔ̃y

ground

f; (Kathiawar)

T1962—1966

bʰū̃

f

T1962—1966

Old Gujarati

bʰuiṁ

ground, storey

f

T1962—1966

Konkani

bʰuĩ

T1962—1966

Marathi

bʰuī̃

T1962—1966

bʰuī

T1962—1966

bʰūy

f

T1962—1966

Dhivehi

bim

T1962—1966

bin

earth, ground

T1962—1966

Sinhala

bima

ground, soil, landed property

T1962—1966

[3] forms without recorded gender; if f., < bhū́mi-, if m., prob. < bhū́man-

Indo-Aryan Kalasha

bʰum

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

bʰum

T1962—1966

Khowar

bum /⁠b̀um⁠/

earth; ground

(with rising tone)

T1962—1966, S1997—2021

Palula

bʰūm

ground

T1962—1966

Sauji

bʰumē

T1962—1966

Tirahi

bəm

(Leech) "

T1962—1966

bʰùm

"

T1962—1966

Torwali

bʰūm

field

T1962—1966

Gawarbati

bum

T1962—1966

[4]

Khowar

bum

earth

BKhoT 67

T1962—1966

Kiunthali

bʰuĩ

f

T1962—1966

Kotgarhi

bʰv̀ĩ

storey, earth, ground

(obl. bhùĩ) f

T1962—1966

Dhivehi

bim

earth

T1962—1966

Unclassified

Kholosi

pʰī /⁠pʰi⁠/

earth

A2021

Kamtapuri: Bhatibari

bʰui /⁠bʱui⁠/

land

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

pʰumi /⁠pʱumi⁠/

land

T2006

pʰuŋi /⁠pʱuŋi⁠/

land

T2006

Kamtapuri: Rangpur

bʰũi /⁠bʱũi⁠/

land; earth, soil, clay, dust, land

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

bʰui /⁠bʱui⁠/

land; earth, soil, clay, dust, land

T2006

bʰumi /⁠bʱumi⁠/

earth, soil, clay, dust, land

T2006

Rajbanshi: Rangeli

bʰumi /⁠bʱumi⁠/

land

T2006

Chitwania Tharu

bʰũĩ

floor

B1998a

Dangaura Tharu

bʰũĩyā̃

floor

B1998a

Morangia Tharu

bʰuŋ

floor

B1998a

Rana Tharu

bʰũĩ

floor

B1998a


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.