Indo-Aryan bāhú [9229]

9229 bāhú m. (f. lex.) 'arm' RV., bāhā- f. Uṇ.

Showing 175 of 175 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

bāhú

arm

m; RV

T1962—1966

[2]

Niya Prakrit

bahu

T1962—1966

Pali

bāhā

f

T1962—1966

bāhu

arm

m

T1962—1966

Prakrit

bāhu

m

T1962—1966

bāha

m

T1962—1966

bāhā

f

T1962—1966

European Romani

bay

pl

T1962—1966

baya

sleeve

T1962—1966

Romani

bay

pl

T1962—1966

baya

sleeve

T1962—1966

Prasun

vəz

arm

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

bazá

and

T1962—1966

Khowar

bazū́

(← Kaf. or Ir.)

T1962—1966

Palula

bāu-gā́ṛu

arm above elbow

(< gāḍhá-) m

T1962—1966

Shina

bõi

pl

T1962—1966

bõyɛ

sleeve

f

T1962—1966

ba-kʰúni

T1962—1966

Shina: Gilgit

bõi

pl

T1962—1966

bõyɛ

sleeve

f

T1962—1966

ba-kʰúni

T1962—1966

Shina: Jijelut

bʌ-kʰv́ṇi

elbow

(→ Ḍ. bΛkuni)

T1962—1966

Bashkarik

in

T1962—1966

bōkʰin

elbow

T1962—1966

Torwali

be

in

T1962—1966

bekʰíṇ

upper part of arm

T1962—1966

Dameli

bazō

T1962—1966

Kashmiri

bāū

forearm

m

T1962—1966

bə̄vᵘ̈

f

T1962—1966

Khetrani

bāhū

arm

T1962—1966

Sindhi

ɓā̃h

arm, sleeve

f

T1962—1966

ɓā̃hī̃

set of ivory arm ornaments

f

T1962—1966

Hindko: Awankari

bā̀

pl

T1962—1966

bā̀vā̃

T1962—1966

Lahnda

bāhū

horse's shoulder

m

T1962—1966

bā̃h

(Ju. -), pl

T1962—1966

bā̃hã

arm, sleeve

f

T1962—1966

bāhī

side piece of ladder or frame or bed

f; (Ju.)

T1962—1966

ɓā̃hī̃

side piece of bed

T1962—1966

Domaaki

baova

f

T1962—1966

Punjabi

bā̃h

arm

f

T1962—1966

bāhī

T1962—1966

bā̃hī

side piece of bed

f

T1962—1966

Bhadrawahi

bā̃̀

pulse

T1962—1966

Kumaoni

bā̃h

arm, wrist, elbow

f

T1962—1966

bā̃

arm, wrist, elbow

f

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

bɔ̃

arm

T1962—1966

Nepali

bā̃h

T1962—1966

bā̃hā̃

arm

T1962—1966

bā̃ĩ

bangle

T1962—1966

Assamese

bāh

arm, forearm, hand

T1962—1966

Bengali

bāh

T1962—1966

bāhā

arm

T1962—1966

Odia

bāhā

arm

T1962—1966

bāhi

set of bangles from wrist to elbow

T1962—1966

Bhojpuri

bā̃hⁱ

T1962—1966

Bihari

bā̃hu

T1962—1966

bā̃hī

bangle

T1962—1966

Maithili

bā̃h

T1962—1966

bā̃hu

T1962—1966

bā̃hi

arm

T1962—1966

Old Awadhi

bāṁha

arm

f

T1962—1966

bāṁhū

ornament on arm

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

bāh

T1962—1966

bā̃h

T1962—1966

bāhā

upper arm

f

T1962—1966

Old Marwari

bāha

arm

f

T1962—1966

Gujarati

bāhu

m

T1962—1966

bāvṛũ

upper arm

n

T1962—1966

bā̃hya

arm, sleeve

f

T1962—1966

Old Gujarati

bāṁha

arm

f

T1962—1966

Marathi

bāhī

arm

f

T1962—1966

Sinhala

ba

arm, hand

T1962—1966

[2] jij →

Domaaki

bʌkuni

T1962—1966

[3]

Hindi-Urdu

bāuṭā

armlet worn by Hindu women

m

T1962—1966

Marathi

bāhuṭā

upper arm

m

T1962—1966

[4]

Kotgarhi

bā́

arm

f

T1962—1966

báɪ

f

T1962—1966

Assamese

bāu

border of a wicker basket

T1962—1966

Unclassified

Khowar

bazú /⁠bəźu⁠/

arm

S1997—2021

Palula

bāugā̂ṛu /⁠baawɡáaɽu⁠/

shoulder

L2019

Bhateri

bakuí̃ /⁠bəkuí̃⁠/

arm

S1997—2021

Khetrani

bā̃h

arm

E1994

Hindko: Padyal (Ghebi)

bā́

arm

G1973

Hindko: Talagang (Awankari)

bā̃́

arm

G1973

Jatki: Dhudial (Dhanni)

bā̃́

arm

G1973

Jatki: Jhang (Jhangvi)

bā̃

arm

G1973

Jatki: Sargodha (Shahpuri)

ɓā̃

arm

G1973

Lahnda: Rawalpindi

bā̃́

arm

G1973

Pahari-Pothwari: Poonch

bā̃̀

arm

G1973

Saraiki: Bahawalpur

ɓā̃

arm

G1973

Saraiki: Dera Ismail Khan

bā̃

arm

G1973

Saraiki: Shujabad

ɓā̃

arm

G1973

Punjabi: Amritsar

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Bathinda

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Faridkot

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Ferozpur

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Gurdaspur

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Hoshiarpur

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Jalandhar

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Kapurthala

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Ludhiana

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Patiala

bā̃́

arm

G1973

Punjabi: Purani Abaddi

/⁠ba⁠/

arm

M2011

Punjabi: Ropar

bā̃́

arm

G1973

Chambeali

bā̃́

arm

G1973

Dogri: Akhnoor

bā̃̀

arm

G1973

Dogri: Jammu

bā̃̀

arm

G1973

Dogri: Ramnagar

bā̃̀

arm

G1973

Dogri: Udhampur

bā̃̀

arm

G1973

Kangri

bā̃́

arm

G1973

Kullui

bā́i

arm

G1973

Mahasu Pahari

bā́

arm

G1973

Mandeali

bā̃

arm

G1973

Kamtapuri: Bhatibari

bāhā /⁠baha⁠/

arm (upper)

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

bāhā /⁠baha⁠/

arm (upper)

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

bāhā /⁠baha⁠/

arm (upper)

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

bāha /⁠bahʌ⁠/

arm (upper)

T2006

bāhu /⁠bahu⁠/

arm (upper)

T2006

Rajbanshi: Rangeli

bāhā /⁠baha⁠/

arm (upper)

T2006

Surjapuri: Kishanganj

bāh /⁠bah⁠/

arm (upper)

T2006

Chitwania Tharu

bāhī /⁠bahiː⁠/

arm

W2017

Dangaura Tharu: Rajipur

bā̃h /⁠bãh⁠/

arm

W2017

Rana Tharu: Sisaikhara/Sisana

bā̃h /⁠bãh⁠/

arm

W2017

Chhattisgarhi: Iccʰāpur

bā̃hā̃ /⁠bɐ̃hɐ̃⁠/

arm

B2002

Chhattisgarhi: Kongerā

bā̃hā̃ /⁠bɐ̃hɐ̃⁠/

arm

B2002

Chhattisgarhi: Kucainā

bā̃h /⁠bɐ̃h⁠/

arm

B2002

Chhattisgarhi: Makkadi

bāhā /⁠bɐhɐ⁠/

arm

B2002

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

bā̃hā̃ /⁠bɐ̃hɐ̃⁠/

arm

B2002

Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe

bā̃hā̃ /⁠bɐ̃hɐ̃⁠/

arm

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

bā̃h /⁠bɐ̃h⁠/

arm

B2002

Surgujia: Karjī

bā̃h /⁠bɐ̃hHIn⁠/

arm

B2002

Braj: Gokul

bā̃h /⁠bɐ̃h⁠/

arm

B2017

Bundeli: Jamunia

bā̃y /⁠bɐ̃j⁠/

arm

B2017

Dehati: Badeli

ba�̃ /⁠ba�̃⁠/

arm

J2021

Dehati: Kirkkichiyapur

bāh /⁠bah⁠/

arm

J2021

Dehati: Madnapur

bāh /⁠bah⁠/

arm

J2021

Dehati: Sikandarpur

bāy /⁠baj⁠/

arm

J2021

Haryanvi: Gurgaon

bā̃

arm

G1973

Haryanvi: Hissar

bā̃

arm

G1973

Haryanvi: Kaithal

bā́

arm

G1973

Haryanvi: Mahendragarh

bā̃

arm

G1973

Haryanvi: Rohtak

bā̃́

arm

G1973

Hindi: Baruapatti Sanayak

baha /⁠bʌhʌ⁠/

arm

J2021

Hindi: Dhubar

bāy /⁠baj⁠/

arm

J2021

Hindi: Gabchariyapur

bāhay /⁠bahʌj⁠/

arm

J2021

Hindi: Gohaniya

bāh /⁠bah⁠/

arm

J2021

Hindi: Rohili

bahā /⁠bʌha⁠/

arm

J2021

Hindi: Saraiyya

bāy /⁠baj⁠/

arm

J2021

Hindi: Sarhati

bahā /⁠bʌha⁠/

arm

J2021

Kannauji

bāh /⁠bah⁠/

arm

J2021

Ahirwadi: Jhambaus

bāhā̃ /⁠bahã⁠/

arm

M2012

Bagri: Fatehabad

/⁠ba⁠/

arm

M2011

Bagri: Jamal

/⁠ba⁠/

arm

M2011

Bagri: Lakjikirani

/⁠ba⁠/

arm

M2011

Bagri: Loonkansar

/⁠ba⁠/

arm

M2011

Bagri: Mirzawala

/⁠ba⁠/

arm

M2011

bā̃h /⁠bɑ̃h⁠/

arm

M2011

Bagri: Panjkosi

/⁠ba⁠/

arm

M2011

bā̃h /⁠bɑ̃h⁠/

arm

M2011

Bagri: Sardarsahar

/⁠ba⁠/

arm

M2011

Dhundari: Jorpura

bāyẽ /⁠bajẽ⁠/

arm

B2012

bāvḷīyɔ /⁠baʋɭijɔ⁠/

arm

B2012

Godwari: Kherwa

bavḍā /⁠bʌʋɖa⁠/

arm

C2012

Marwari: Ajmer

bā̃h /⁠bãh⁠/

arm

A2012

Marwari: Fatehgarh

bɔ̃ /⁠bɔ̃⁠/

arm

C2012

Mewari: Kishanji ka Kheda

bā̃ū /⁠bãu⁠/

arm

A2012

Mewati: Akera

bā̃h /⁠bãh⁠/

arm

M2012

Mewati: Goyla

bā̃h /⁠bãh⁠/

arm

M2012

Mewati: Hathiya

bā̃h /⁠bãːh⁠/

arm

M2012

Mewati: Jakhopur

bāhā̃ /⁠bahã⁠/

arm

M2012

Mewati: Udaka

bā̃h /⁠bãːh⁠/

arm

M2012

Rajasthani: Kalgav

bā̃ /⁠bã⁠/

arm

A2012

Shahawadi: Kelwada

bāha /⁠bahə⁠/

arm (whole)

K2012

Shekhawati: Bhagatpur

bā̃vḷya /⁠bãvɭjʌ; bãvɭjɐ⁠/

arm

B2012, C2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.