Indo-Aryan jihvā́ [5228]

5228 jihvā́ f. 'tongue' RV. 2. juhū́- f. RV.

Showing 312 of 312 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

jihvā́

tongue

f; RV

T1962—1966

juhū́

f

T1962—1966

[2] 1

Pali

jivʰā

f

T1962—1966

Prakrit

jibbʰā

f

T1962—1966

jihā

f

T1962—1966

jīhā

f

T1962—1966

Domari

dib

T1962—1966

Domari: Palestinian

jib

T1962—1966

European Romani

cib

f

T1962—1966

Romani

cʰib

T1962—1966

Romani: Balkan

cʰib

T1962—1966

Katë

dīʦ

(< dij̈ < j̈ij̈ <*ǰij̈)

T1962—1966

Nuristani Kalasha

jip

(← Paš.)

T1962—1966

Pashai

jiba-m

my tongue

T1962—1966

Pashai: Areti

zīp

T1962—1966

Pashai: Laurowani

jiba-m

my tongue

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

jip

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

jip

T1962—1966

Palula

jib

f

T1962—1966

Sauji

źiba

T1962—1966

Shina

jip

pl

T1962—1966

jibɛ

f

T1962—1966

Shina: Gilgit

jip

pl

T1962—1966

jibɛ

f

T1962—1966

Shina: Guresi

źib

f

T1962—1966

Shina: Kohistani

jib

f

T1962—1966

Bashkarik

jib

T1962—1966

Indus Kohistani

zīb

T1962—1966

Kandia

źip

T1962—1966

Tirahi

jub

T1962—1966

Torwali

jīb

T1962—1966

Wotapuri

zib

f

T1962—1966

Dameli

źip

T1962—1966

Gawarbati

zib

T1962—1966

zip

T1962—1966

Grangali

zip

T1962—1966

Shumashti

zīb

T1962—1966

Dodi

jib

T1962—1966

Kashmiri

zɛv

f

T1962—1966

Kashmiri: Kishtawari

zɛou

T1962—1966

Poguli

ziū

T1962—1966

Rambani

zibʰ

T1962—1966

Sindhi

ʄibʰa

f

T1962—1966

Hindko: Awankari

jībʰ

T1962—1966

Lahnda

jibbʰ

(Ju.)

T1962—1966

ʄibʰ

f

T1962—1966

Domaaki

jiba

T1962—1966

Punjabi

jībʰ

f

T1962—1966

Bhadrawahi

zibbʰ

rudh

T1962—1966

ʣìb

pl

T1962—1966

ʣìbba

T1962—1966

Bhateali

jibbʰ

T1962—1966

Chambeali

jibbʰ

T1962—1966

Churahi

jibbʰ

T1962—1966

Pangwali

jibʰ

T1962—1966

Kumaoni

jībʰ

f

T1962—1966

ʣibṛo

m

T1962—1966

ʣibṛī

f

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

ʣibaṛ

T1962—1966

Nepali

jibʰro

tongue

T1962—1966

jibri

barb of fish hook, tongue of flame

T1962—1966

jibro

tongue

T1962—1966

Assamese

zibʰā

tongue

T1962—1966

Bengali

jib

T1962—1966

Odia

jibʰa

T1962—1966

Bhojpuri

jībʰⁱ

T1962—1966

Awadhi

jībʰ

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

jībʰ

T1962—1966

Hindi-Urdu

jībʰ

f

T1962—1966

jīb

f

T1962—1966

Gujarati

jībʰ

T1962—1966

jibʰṛī

f

T1962—1966

Konkani

jībʰa

T1962—1966

jība

T1962—1966

Marathi

jībʰ

f

T1962—1966

Sinhala

diva

T1962—1966

[3]

Prakrit

jīhā

T1962—1966

jihā

f

T1962—1966

Maithili

jīhᵃ

T1962—1966

jihᵃ

T1962—1966

Old Awadhi

jīha

T1962—1966

Hindi-Urdu

jīh

f

T1962—1966

kal-jīhā

black-tongued

T1962—1966

[4] 2

Ashkun

źū

tongue

T1962—1966

Prasun

luzuk

(< duj̈u- < j̈uj̈u- < *ǰuj̈u-)

T1962—1966

[5]

Kutchi

jibbʰ

tongue

f

T1962—1966

Kiunthali

jībʰ

f

T1962—1966

Kochi

ʣībʰ

f

T1962—1966

Kotgarhi

ʣibbʰ

f

T1962—1966

Garhwali

jībʰ

T1962—1966

jīb

T1962—1966

Maithili

jibʰelā

(SETirhut)

T1962—1966

jihelā

(NETirhut)

T1962—1966

jihlā

right-hand peg passing through roller of weaver's loom preventing it from revolving

Grierson BPL 75 with illustration

T1962—1966

Dhivehi

dulek

T1962—1966

dulu

T1962—1966

tongue

(-l- by anal. with other words ending in a long vowel)

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

źū́ /⁠ʒúː⁠/

tongue

S1997—2021

Kamviri

díʦ /⁠d̪ít͡s⁠/

tongue

S1997—2021

Katavari: Ktivi

díz /⁠d̪íz⁠/

tongue

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

jip /⁠d͡ʒip⁠/

tongue

S1997—2021

Kundal Shahi

jib

tongue

R2005

Palula

jip /⁠dʑip⁠/

tongue

L2019

Shina: Astor

jip /⁠jip; dʑɪ̠p⁠/

tongue

B1992, S2008

Shina: Astor (Dashkin)

jip /⁠dʑɪ̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Bagrot

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Bunji

jīp /⁠dʑi̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Chilas (Gahorabad)

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Chilas (Jelil)

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Chilas (Khinar)

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Darel

jīp /⁠dʑip⁠/

tongue

B1992

Shina: Dras

jīp /⁠dʑi̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Gilgit

jīp /⁠dʑi̠p⁠/

tongue

B1992

jib /⁠jib⁠/

tongue

S2008

Shina: Gultari

jīp /⁠dʑi̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Gupis

jīp /⁠dʑip⁠/

tongue

B1992

Shina: Guresi

jip /⁠jip⁠/

tongue

S2008

Shina: Haramosh

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Harban

jīp /⁠dʑip⁠/

tongue

B1992

Shina: Hunza

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Jalkot

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Kachura

ʣ̣ip /⁠ɖʐɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Kharmang

jīp /⁠dʑi̠p⁠/

tongue

B1992

źīp /⁠ʑi̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Kohistani

jip /⁠jip⁠/

tongue

S2008

Shina: Kolai

jīp /⁠dʑip⁠/

tongue

B1992

Shina: Nagar (Chalt)

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Nagar (Thol)

jīb /⁠dʑi̠b⁠/

tongue

B1992

Shina: Palesi

źip /⁠ʑɪp⁠/

tongue

B1992

jip /⁠dʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Puniali

jip /⁠dʑɪ̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Rondu

jīp /⁠dʑi̠p⁠/

tongue

B1992

Shina: Satpara

źip /⁠ʑɪp⁠/

tongue

B1992

Shina: Sazin

jīp /⁠dʑip⁠/

tongue

B1992

Shina: Tangir

jīp /⁠dʑip⁠/

tongue

B1992

Bashkarik

jíb

tongue

B1997

Bhateri

zī́b /⁠zí̬b⁠/

tongue; language

S1997—2021

Khetrani

ɢʸīb

tongue

E1994

Luwati

ɠib /⁠ɠɪb⁠/

tongue

A2022

Hindko: Padyal (Ghebi)

jī́b

tongue

G1973

Hindko: Talagang (Awankari)

jíb

tongue

G1973

Jatki: Dhudial (Dhanni)

jíb

tongue

G1973

Jatki: Jhang (Jhangvi)

jíb

tongue

G1973

Jatki: Sargodha (Shahpuri)

jíb

tongue

G1973

Lahnda: Rawalpindi

jíb

tongue

G1973

Pahari-Pothwari: Poonch

jī̀ba

tongue

G1973

Saraiki: Bahawalpur

jíb

tongue

G1973

Saraiki: Dera Ismail Khan

jíb

tongue

G1973

Saraiki: Shujabad

jíb

tongue

G1973

Domaaki

jībā /⁠dʑibɑ⁠/

tongue

B1992

Punjabi: Amritsar

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Bathinda

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Faridkot

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Gurdaspur

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Hoshiarpur

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Jalandhar

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Kapurthala

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Ludhiana

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Patiala

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Purani Abaddi

jeb /⁠dʒeb⁠/

tongue

M2011

Punjabi: Ropar

jī́b

tongue

G1973

Punjabi: Sangrur

jī́b

tongue

G1973

Chambeali

jíb

tongue

G1973

Dogri: Akhnoor

jī̀ba

tongue

G1973

Dogri: Jammu

jī̀ba

tongue

G1973

Dogri: Ramnagar

jī̀ba

tongue

G1973

Dogri: Udhampur

jī̀ba

tongue

G1973

Kangri

jī́ba

tongue

G1973

Kvari

ʣīb /⁠ʣi:b̥⁠/

tongue

J2014

Mahasu Pahari

jī́b

tongue

G1973

Mandeali

jī́b

tongue

G1973

Kamtapuri: Bhatibari

ʣibʸæ /⁠ʣibʲæ⁠/

tongue

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

ziβʰā /⁠ziβʱa⁠/

tongue

T2006

siβʰā /⁠siβʱa⁠/

tongue

T2006

Kamtapuri: Rangpur

ʣibʸæ /⁠ʣibʲæ⁠/

tongue

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

ziβā /⁠ziβa⁠/

tongue

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

jiβʰā /⁠ʤiβʱa⁠/

tongue

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

jibʰā /⁠ʤibʱa⁠/

tongue

T2006

Rajbanshi: Rangeli

jiβʰā /⁠ʤiβʱa⁠/

tongue

T2006

Surjapuri: Kishanganj

jiβā /⁠ʤiβa⁠/

tongue

T2006

Bhuksa Tharu: Madinapur

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Bhuksa Tharu: Thari

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Chitwania Tharu

jibʰi

tongue

B1998a

jībʰī /⁠dʒibʰi⁠/

tongue

W2017

Dang Tharu: Kothari

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Dangaura Tharu

jibʰ

tongue

B1998a

Dangaura Tharu: Chandanpur

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Dangaura Tharu: Rajipur

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Dangaura Tharu: Shivratanpur

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Kathoriya Tharu: Pavera

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Morangia Tharu

jiha

tongue

B1998a

Rana Tharu

jibʰ

tongue

B1998a

Rana Tharu: Banghati

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Rana Tharu: Majhgam

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Rana Tharu: Sisaikhara/Sisana

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Rana Tharu: Sugia

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Sunha Tharu: Piparia

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Thakur Tharu: Nai Basti

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

W2017

Bagheli: Lakshman

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Chhattisgarhi: Deopurī

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

jībʰīyā /⁠dʒibʰijɐ⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Iccʰāpur

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Jorapara

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Kongerā

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Kucainā

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Makkadi

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Parrikala

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2002

Surgujia: Karjī

jībʰ /⁠dʒibʰ⁠/

tongue

B2002

Braj: Bundi

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Braj: Gokul

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Atarra

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Bagaran Tola

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Bhapel

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Hadrokh

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Hamirpur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Hardwar

jīv /⁠dʒiʋ⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Jamunia

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Kalipura

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Kaptia

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Kurra

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Kuthupur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Malupur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Bundeli: Sakera

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Chaurasi: Lautna

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Dehati: Asoh

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Dehati: Badeli

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Dehati: Bijana Tola

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Dehati: Chand

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Dehati: Kirkkichiyapur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Dehati: Madnapur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Dehati: Sikandarpur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Haryanvi: Gurgaon

jī́b

tongue

G1973

Haryanvi: Hissar

jī́b

tongue

G1973

Haryanvi: Kaithal

jī́b

tongue

G1973

Haryanvi: Mahendragarh

jī́b

tongue

G1973

Haryanvi: Rohtak

jī́b

tongue

G1973

Hindi: Baruapatti Sanayak

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Dhubar

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Gabchariyapur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Gohaniya

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Jamniya

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Rohili

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Saraiyya

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Hindi: Sarhati

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Jatbara: Katva

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Kannauji

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

J2021

Lodhi: Garra

jibili /⁠dʒɪbɪlɪ⁠/

tongue

B2017

Mugalai: Panjara Kalan

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Pawar: Kashpur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

jībilī /⁠dʒibɪli⁠/

tongue

B2017

Ahirwadi: Jhambaus

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2012

Bagri: Fatehabad

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2011

Bagri: Jamal

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Karnigedda

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Lakjikirani

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Loonkansar

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Makkasar

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Mannaksar

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Mirzawala

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Pallu

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Panjkosi

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Bagri: Sardarsahar

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2011

Dhundari: Bamore

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2012

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

B2012

Dhundari: Deladi

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

B2012

Dhundari: Jorpura

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

B2012

Dhundari: Pathalvas

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2012

Godwari: Bagra

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

Godwari: Falna

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

Godwari: Kherwa

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

Hadauti: Godra

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Hadauti: Gothda

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

K2012

Hadauti: Pakkarana

jib /⁠dʒɪb⁠/

tongue

K2012

Hadauti: Patera

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

K2012

Hadauti: Pathera

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Hadauti: Shyampura

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

K2012

Hadauti: Silori

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

K2012

Malvi: Jesingpura

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Marwari: Ajmer

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Marwari: Degana

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

Marwari: Gomat

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

C2012

Marwari: Hurda

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Marwari: Husangsar

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

Marwari: Khor

jība /⁠dʒibə⁠/

tongue

A2012

Marwari: Mukheri

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

Mewari: Dholpura

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Dindoli

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Eklingpura

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Gorana

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Kalnsas

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Kishanji ka Kheda

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Padarada

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewari: Sangad

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Mewati: Akera

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2012

Mewati: Chirkana

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2012

Mewati: Goyla

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2012

Mewati: Gulpeda

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

M2012

Mewati: Hathiya

jīv /⁠dʒiv⁠/

tongue

M2012

Mewati: Jakhopur

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2012

jīv /⁠dʒiv⁠/

tongue

M2012

Mewati: Udaka

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

M2012

Rajasthani: Kalgav

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

A2012

Shahawadi: Kelwada

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

K2012

Shekhawati: Badagaon

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

C2012

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

B2012

Shekhawati: Bhagatpur

jībʰ /⁠dʒibɦ⁠/

tongue

B2012, C2012

Shekhawati: Chalkoi

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2012, C2012

Marathi: Beradi (Nagpuri Hindi)

jīb /⁠dʒib⁠/

tongue

B2017

Wagri: Bannoda

jīv /⁠dʒiʋ⁠/

tongue

A2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.