Indo-Aryan duhitŕ̩ [6481]

6481 duhitŕ̥ f. 'daughter' RV.

Showing 157 of 157 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	duhitŕ̩	daughter	f; RV	T1962—1966
[2]
Kharoshthi Inscriptions	dʰit́a			T1962—1966
Middle Indo-Aryan	dʰītar			T1962—1966
	dʰītarā			T1962—1966
	dʰītā			T1962—1966
	dʰītrā		BHS ii 285	T1962—1966
Niya Prakrit	dʰitu			T1962—1966
	dʰida		pl	T1962—1966
	dʰitara			T1962—1966
Pali	duhitā			T1962—1966
	dʰītar			T1962—1966
	dʰītā	daughter	f	T1962—1966
	dʰītikā			T1962—1966
	dʰītalikā	doll	f	T1962—1966
Prakrit	duhiā			T1962—1966
	dʰūdā			T1962—1966
	dʰīdā	daughter	f	T1962—1966
	dʰīulliyā	doll	f	T1962—1966
	dʰūā			T1962—1966
	dʰīā	daughter	f	T1962—1966
Domari: Palestinian	dī́ri	daughter		T1962—1966
Domari: Persian	dīhīr			T1962—1966
Romani	dī́ri	daughter		T1962—1966
Ashkun	zū			T1962—1966
Katë	ju		(< *dᵘžū Rep¹ 61)	T1962—1966
Nuristani Kalasha	jū			T1962—1966
	zū			T1962—1966
	lur			T1962—1966
Prasun	lüśt			T1962—1966
Prasun	lüśtuk		(< *duċt- NTS xiii 233)	T1962—1966
Dameli	źū			T1962—1966
Domaaki	dia		pl	T1962—1966
Domaaki	dīriŋ			T1962—1966
[3] For other
Dardic	z			T1962—1966
	ź			T1962—1966
	jʰ		see below	T1962—1966
[4]
Pashai	vei			T1962—1966
Pashai: Areti	vā			T1962—1966
Pashai: Darrai-i Nur	ōy		(IIFL iii 3, 182 prob. < *dwiy-)	T1962—1966
Pashai: Laurowani	vei			T1962—1966
Palula	dʰī			T1962—1966
Sauji	dʰī			T1962—1966
Shina	dīh		gen	T1962—1966
	diźʌi		pl	T1962—1966
	diźā́rε			T1962—1966
Shina: Gilgit	dīh		gen	T1962—1966
	diźʌi		pl	T1962—1966
	diźā́rε			T1962—1966
Shina: Guresi	dīh		pl	T1962—1966
Shina: Guresi	diźār			T1962—1966
Shina: Jijelut	d'ī			T1962—1966
Shina: Kohistani	dīh		pl	T1962—1966
Shina: Kohistani	diźār			T1962—1966
Shina: Palesi	dʰī			T1962—1966
Bashkarik	dū́i			T1962—1966
Indus Kohistani	dʰī			T1962—1966
Tirahi	dē			T1962—1966
Torwali	dʰū			T1962—1966
Torwali	dʰī			T1962—1966
Wotapuri	dū			T1962—1966
Dodi	dʰī			T1962—1966
Kashmiri	dʰī			T1962—1966
Sindhi	dʰia			T1962—1966
Sindhi	dʰiu			T1962—1966
Lahnda	dʰī		pl	T1962—1966
Lahnda	dʰĩrĩ			T1962—1966
Punjabi	dʰī			T1962—1966
Punjabi	dʰīā			T1962—1966
Bhalesi	dʰe			T1962—1966
Chambeali	dʰīū			T1962—1966
Churahi	dʰɛū			T1962—1966
Kumaoni	dʰī			T1962—1966
Kumaoni	dʰiyā			T1962—1966
Bihari	dʰī			T1962—1966
Maithili	dʰī			T1962—1966
Maithili	dʰia			T1962—1966
Awadhi	dʰī			T1962—1966
Awadhi	dʰiyā			T1962—1966
Awadhi: Lakhimpuri	dʰī			T1962—1966
Awadhi: Lakhimpuri	dʰiyā			T1962—1966
Hindi-Urdu	dʰī			T1962—1966
Hindi-Urdu	dʰiyā			T1962—1966
Gujarati	dʰī			T1962—1966
Old Gujarati	dʰū			T1962—1966
Old Gujarati	dʰūya			T1962—1966
Konkani	dʰuvva			T1962—1966
Konkani	dʰūvva			T1962—1966
Marathi	dʰūv			T1962—1966
[5] Poss. X jātá- or with abnormal development of d{h}- to j{h}- as -d{h}- > -z- in NWPk. (F. W. Thomas BSOS viii 791, Brough Dhp 96)
Indo-Aryan Kalasha	jʰūr			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	cʰū		gen	T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	cʰūlas			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Urtsun	jʰūr			T1962—1966
Khowar	źū́r		(cf. žau 'son')	T1962—1966
Gawarbati	zū			T1962—1966
Grangali	zū	daughter	(cf. zākə́ 'son')	T1962—1966
Shumashti	zū			T1962—1966
Assamese	zī			T1962—1966
Assamese	zīv			T1962—1966
Bengali	jʰi	daughter, girl		T1962—1966
Odia	jʰi			T1962—1966
	jʰii			T1962—1966
	jʰiu			T1962—1966
	jʰua			T1962—1966
Gujarati	jʰī	daughter	(~ dhī)	T1962—1966
Old Sinhala	jʰita			T1962—1966
Sinhala	duva			T1962—1966
	duvani			T1962—1966
	diyani			T1962—1966
[6] Addenda duhitŕ̥- [E
Old Indo-Aryan	*dʰujʰitar		(with H both becoming i and aspirating and palatalizing g) whence	T1962—1966
Proto-Indo-European	dʰugʰter		&gt	T1962—1966
Punjabi	dʰugʰter		&gt	T1962—1966
[7]
Kutchi	dʰī	daughter	f	T1962—1966
Kotgarhi	dʰī̀		f	T1962—1966
Garhwali	dʰiyā			T1962—1966
Unclassified
Ashkun: Sanu (Sama)	zū́ /⁠zúː⁠/	daughter; daughter of a bř'â		S1997—2021
Kamviri	jɨ́ /⁠d͡ʒǘ⁠/	daughter; daughter of a břʹo		S1997—2021
Katavari: Ktivi	júk /⁠d͡ʒúk⁠/	daughter; daughter of a břʹo		S1997—2021
Nuristani Kalasha: Nisheigram	jɨ /⁠d͡ʒü⁠/	daughter; daughter of a brâ		S1997—2021
Pashai: Gorayk (Degano)	vóy /⁠wój̣⁠/	daughter		S1997—2021
Khowar	źur /⁠ʒ̀uɾ⁠/	daughter		S1997—2021
Kundal Shahi	dī̌	daughter		R2005
Palula	dʰī̌ /⁠d̪ʱí̬; dhií⁠/	daughter		L2019, S1997—2021
Shina: Astor	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Astor	dī̌h /⁠diíh⁠/	daughter		S2008
Shina: Astor (Dashkin)	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Bagrot	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Bunji	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Chilas (Gahorabad)	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Chilas (Jelil)	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Chilas (Khinar)	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Darel	dī /⁠d̪ii⁠/	daughter		B1992
Shina: Gilgit	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Gilgit	dī̌ /⁠dií⁠/	daughter		S2008
Shina: Gultari	dī /⁠d̪ii⁠/	daughter		B1992
Shina: Gupis	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Guresi	dī̌ /⁠dií⁠/	daughter		S2008
Shina: Haramosh	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Harban	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Hunza	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Jalkot	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Kachura	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Kharmang	dī /⁠d̪ii⁠/	daughter		B1992
Shina: Kohistani	dī̌ /⁠dií⁠/	daughter		S2008
Shina: Kolai	dahī /⁠d̪ɜhi⁠/	daughter		B1992
Shina: Kolai	dī /⁠d̪ii⁠/	daughter		B1992
Shina: Nagar (Chalt)	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Nagar (Thol)	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Palesi	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Puniali	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Shina: Rondu	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Satpara	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Sazin	dī̌ /⁠d̪ií⁠/	daughter		B1992
Shina: Tangir	dī̌ /⁠d̪ìí⁠/	daughter		B1992
Bashkarik	dū̀y	daughter		B1997
Bhateri	dʰī́ /⁠d̪ʱí̬⁠/	daughter		S1997—2021
Kholosi	tʰīv /⁠tʰiʋ⁠/	girl		A2021
Domaaki	dīā /⁠d̪iɑ⁠/	daughter		B1992

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan duhitŕ̩ [6481]

[1]

[2]

[3] For other

[4]

[5] Poss. X jātá- or with abnormal development of d{h}- to j{h}- as -d{h}- > -z- in NWPk. (F. W. Thomas BSOS viii 791, Brough Dhp 96)

[6] Addenda duhitŕ̥- [E

[7]

Unclassified