Rohrui [roh]

Family W. Pahari
Glottolog maha1287
Coordinates 31.01, 77.53
Reflexes 80

Showing 1—50 of 80 reflexes.

Indo-Aryan

gɔāl

aŋkapāli [103]

embrace

T1962—1966

Indo-Aryan

ãũṭʰe

aŋguṣṭʰá [137]

T1962—1966

Indo-Aryan

εrṇe

adʰikaraṇī́ [252]

smithy

T1962—1966

Indo-Aryan

iyyā

ihá [1605]

(LStH 121)

T1962—1966

Indo-Aryan

baśṇõ

úpaviśati [2245]

T1962—1966

Indo-Aryan

boṭʰṇõ

úpaviśati [2245]

T1962—1966

Indo-Aryan

niś

ūnaviṁśati [2411]

T1962—1966

Indo-Aryan

kumbəḷe

kuḍmalá [3250]

tuft of grass

T1962—1966

Indo-Aryan

kuṇḍṇõ

kr̩ntáti [3432]

to clip, shear

T1962—1966

Indo-Aryan

kriśṇõ

*kriśati [3588]

to comb

T1962—1966

Indo-Aryan

ʦʰuṭṇõ

*kṣuṭyatē [3707]

to slip away, be left behind

T1962—1966

Indo-Aryan

gɔiṇ

gagana [3950]

T1962—1966

Indo-Aryan

gɔĩ

gáti [4009]

T1962—1966

Indo-Aryan

cakṇõ

*cakṣati [4557]

to chew

T1962—1966

Indo-Aryan

ʦuŋgṇõ

*cuŋgati [4853]

to pick up, take up

T1962—1966

Indo-Aryan

zhaŋgṇõ

jáŋgʰanti [5081]

to kill

T1962—1966

Indo-Aryan

zokʰṭʰi

játu [5093]

wood with resin

(+kāṭh < kāṣṭha-)

T1962—1966

Indo-Aryan

ʣun

jyṓtsnā [5301]

T1962—1966

Indo-Aryan

tɔĩ

tatʰāpi [5647]

again

T1962—1966

Indo-Aryan

ciś

*tr̩ṣyā [5943]

(< *c̣iś)

T1962—1966

Indo-Aryan

cuṭṇõ

trúṭyati [6065]

T1962—1966

Indo-Aryan

coṛnō

trōṭáyati [6079]

to break

T1962—1966

Indo-Aryan

dace

dā́tra [6260]

T1962—1966

Indo-Aryan

dāljī

dāridrya [6297]

T1962—1966

Indo-Aryan

dāha [6321]

noon

T1962—1966

Indo-Aryan

diśikə

dŕ̩śīka [6514]

early morning; tomorrow

(Hendriksen); (LSI and T. Grahame Bailey)

T1962—1966

Indo-Aryan

deṭʰu

*dēvakōṣṭʰa [6527]

T1962—1966

Indo-Aryan

dyoṭʰe

*dēvakōṣṭʰa [6527]

temple, god

T1962—1966

Indo-Aryan

dʰɔrne

dʰaráṇī [6744]

on the ground, down

adv

T1962—1966

Indo-Aryan

nauṇo

nāmáyati [7068]

(pres. nāma) 'to cause (somebody to do something)'

T1962—1966

Indo-Aryan

neũe

niyamá [7250]

T1962—1966

Indo-Aryan

niū̃e

niyamá [7250]

slowly, humbly

Hendriksen

T1962—1966

Indo-Aryan

niro

nīraja [7557]

complete

T1962—1966

Indo-Aryan

pakʰulo

pakṣá [7627]

stranger

T1962—1966

Indo-Aryan

pujṇõ

pūryátē [8342]

T1962—1966

Indo-Aryan

bado

baddʰá [9126]

all

T1962—1966

Indo-Aryan

bandʰe

*bandʰīya [9143]

pledge of betrothal

T1962—1966

Indo-Aryan

bande

*bandʰīya [9143]

pledge of betrothal

T1962—1966

Indo-Aryan

bɔlṇõ

balāyatē [9170]

to be able

T1962—1966

Indo-Aryan

bɔṇõ

bā́dʰatē [9204]

to press, shut

T1962—1966

Indo-Aryan

bʰāśṇõ

bʰā́ṣatē [9478]

to promise

T1962—1966

Indo-Aryan

mā̃dri

mantrín [9838]

T1962—1966

Indo-Aryan

mali

mahallaka [9935]

priest possessed by the god

Hendriksen

T1962—1966

Indo-Aryan

māto

mahātman [9942]

village headman

Hendriksen (doubtful)

T1962—1966

Indo-Aryan

māto

mahāmātra [9950]

(rather than < mahātman-)

T1962—1966

Indo-Aryan

bɔhẽś

mahiṣá [9964]

T1962—1966

Indo-Aryan

rumbṇõ

*rupati [10783]

to prick, tattoo

T1962—1966

Indo-Aryan

rɔe

rṓka- [10826]

a partic. coniferous tree

Hendriksen

T1962—1966

Indo-Aryan

ropo

rōpya [10849]

T1962—1966

Indo-Aryan

rupṛe

rōpya [10849]

rice field

T1962—1966

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.