Indo-Aryan lavaṇá [10978]

10978 lavaṇá n. 'salt' AV., adj. 'salty' MBh. [J. Charpentier IL ii 55 < *ravaṇa-. — Rather MIA. < lavana- (cf. láva-¹) and lūna- (cf. Pk. lūṇa-) '*piece of rock-salt' (J. C. W.)]

Showing 233 of 233 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	lavaṇá	salt; salty	n; AV; MBh	T1962—1966
[2]
Pali	lavaṇa			T1962—1966
Pali	lōṇa	salt	n	T1962—1966
Prakrit	lavaṇa			T1962—1966
	lōṇa	salt	n	T1962—1966
	lūṇa		n	T1962—1966
Domari: Karachi	nul			T1962—1966
Domari: Palestinian	lōn			T1962—1966
European Romani	lon		m	T1962—1966
Romani	lon		m	T1962—1966
Romani: Armenian	nol			T1962—1966
Pashai	lūn			T1962—1966
Pashai: Areti	lεn			T1962—1966
Pashai: Darrai-i Nur	lōṇ			T1962—1966
Pashai: Gulbahari	lūṇ			T1962—1966
Pashai: Laurowani	lūn			T1962—1966
Pashai: Nirlami	lūṇ			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha	lṽŕ			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	lṽŕ			T1962—1966
Khowar	lon			T1962—1966
Palula	lohṓṇ		m	T1962—1966
Palula	loṓṇ		m	T1962—1966
Shina	luṇi			T1962—1966
Shina: Guresi	lūṇi̯		f	T1962—1966
Shina: Jijelut	lū́ṇɪ			T1962—1966
Shina: Kohistani	luṇi			T1962—1966
Shina: Palesi	lṓəṇ			T1962—1966
Shina: Palesi	lūəṇī			T1962—1966
Bashkarik	luṇ			T1962—1966
Tirahi	lọ̈̄oṇ			T1962—1966
Torwali	lṓəṇ			T1962—1966
Wotapuri	lōṇ		f	T1962—1966
Dameli	lōn			T1962—1966
Gawarbati	lọ̈̄°ṇ			T1962—1966
Grangali	lō̃			T1962—1966
Shumashti	lōn			T1962—1966
Kashmiri	nun			T1962—1966
	lun	salt	m	T1962—1966
	nunᵘ	salty, too salt		T1962—1966
	nūn			T1962—1966
Sindhi	lūṇu	salt	m	T1962—1966
Hindko: Awankari	luṇ			T1962—1966
Hindko: Awankari	lūṇ			T1962—1966
Lahnda	lūṇ		(Ju.)	T1962—1966
Lahnda	loṇ		m	T1962—1966
Saraiki: Multan	lūṇī	salt butter	f; (rather than < návanīta-; P. lūṇ, nūṇ m. 'salt', ludh. nūn, WPah.bhad. luṇ n., bhal. khaś. lūṇ n., Ku. lūṇ, nūṇ, N. nun, A. lon, B. lon, lun, (Manbhum)	T1962—1966
Saraiki: Multan	nūn			T1962—1966
Odia	luṇa			T1962—1966
Odia	nuṇa			T1962—1966
Bhojpuri	nūn		(lōnā, nōnā 'salty')	T1962—1966
Maithili	non			T1962—1966
Awadhi: Lakhimpuri	lōn	salt		T1962—1966
Old Awadhi	lonā	saline		T1962—1966
Hindi-Urdu	lon			T1962—1966
	lūn		m	T1962—1966
	lonā			T1962—1966
	lūnā			T1962—1966
Marwari	lūṇ		m	T1962—1966
Gujarati	luṇ		n	T1962—1966
Marathi	loṇ		f	T1962—1966
Marathi	loṇā	salinity of soil	m	T1962—1966
Dhivehi	lonu			T1962—1966
Old Sinhala	loṇa	salt		T1962—1966
Sinhala	luṇu			T1962—1966
[3]
Kiunthali	lūṇ		m	T1962—1966
Kotgarhi	lv̄ṇ	salt	m	T1962—1966
Garhwali	loṇ			T1962—1966
Unclassified
Kundal Shahi	nū̃	salt		R2005
Palula	lʰō̌ṇ /⁠lhoóɳ⁠/	salt		L2019
Palula	lhō̌ṇ /⁠lho̬ɳ́⁠/	salt		S1997—2021
Shina: Astor	lū̌nī /⁠ˈlùun̪i̠⁠/	salt		B1992
Shina: Astor (Dashkin)	lūnī /⁠ˈluun̪i̠⁠/	salt		B1992
Shina: Chilas (Gahorabad)	lū̌nī /⁠lùun̪i̠⁠/	salt		B1992
Shina: Chilas (Jelil)	lūṇī /⁠ˈluuɳi⁠/	salt		B1992
Shina: Chilas (Khinar)	lūṇī /⁠ˈluuɳi⁠/	salt		B1992
Shina: Darel	nūnī /⁠ˈn̪uun̪i⁠/	salt		B1992
Shina: Gultari	lūnī /⁠ˈluun̪i̠⁠/	salt		B1992
Shina: Guresi	lū̌ṇi /⁠luúṇi⁠/	salt		S2008
Shina: Harban	nūṇī /⁠ˈn̪uuɳi⁠/	salt		B1992
Shina: Jalkot	lū̌ṇī /⁠ˈlùuɳi̠⁠/	salt		B1992
Shina: Kachura	lū̌nī /⁠ˈlùun̪i̠⁠/	salt		B1992
Shina: Kharmang	lūnī /⁠ˈluun̪i⁠/	salt		B1992
Shina: Kohistani	lū̌ṇi /⁠luúṇi⁠/	salt		S2008
Shina: Kolai	lū̌ṇī /⁠ˈlùuɳi⁠/	salt		B1992
Shina: Palesi	lū̌ṇī /⁠lùuɳi̠⁠/	salt		B1992
Shina: Satpara	lū̌nī /⁠ˈlùun̪i̠⁠/	salt		B1992
Shina: Sazin	nūṇī /⁠ˈn̪uuɳi⁠/	salt		B1992
Shina: Tangir	nūṇī /⁠ˈn̪uuɳi⁠/	salt		B1992
Bashkarik	lṓn	salt		B1997
Kholosi	lon /⁠lon⁠/	salt		A2021
Punjabi: Purani Abaddi	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Kvari	luṇṭɔ /⁠luɳʈɔ⁠/	salt		J2014
Kamtapuri: Bhatibari	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Kamtapuri: Rangpur	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Kamtapuri: Shalkumar	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Kamtapuri: Thakurgaon	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Rajbanshi: Mahayespur	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Rajbanshi: Rangeli	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Surjapuri: Kishanganj	nun /⁠nun⁠/	salt		T2006
Bhuksa Tharu: Madinapur	non /⁠non⁠/	salt		W2017
Bhuksa Tharu: Thari	non /⁠non⁠/	salt		W2017
Chitwania Tharu	nun	salt		B1998a
Chitwania Tharu	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Dang Tharu: Kothari	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Dangaura Tharu	nvān	salt		B1998a
Dangaura Tharu: Chandanpur	non /⁠non⁠/	salt		W2017
Dangaura Tharu: Rajipur	non /⁠non⁠/	salt		W2017
Dangaura Tharu: Shivratanpur	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Kathoriya Tharu: Pavera	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Morangia Tharu	non	salt		B1998a
Rana Tharu	nun	salt		B1998a
Rana Tharu: Banghati	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Rana Tharu: Majhgam	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Rana Tharu: Sisaikhara/Sisana	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Rana Tharu: Sugia	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Sunha Tharu: Piparia	nvān /⁠nwan⁠/	salt		W2017
Thakur Tharu: Nai Basti	nūn /⁠nun⁠/	salt		W2017
Bagheli: Lakshman	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Chhattisgarhi: Deopurī	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Iccʰāpur	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Jorapara	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Kongerā	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Kucainā	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Makkadi	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Nandinī Mines	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Parrikala	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2002
Chhattisgarhi: Temārī	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2002
Surgujia: Karjī	non /⁠non⁠/	salt		B2002
Braj: Bundi	non /⁠noːn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Atarra	nū̃vān /⁠nũʋɐn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Bagaran Tola	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Bhapel	nõn /⁠nõn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Hadrokh	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Bundeli: Hamirpur	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Bundeli: Hamirpur	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2017
Bundeli: Hardwar	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Bundeli: Hardwar	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2017
Bundeli: Jamunia	nõn /⁠nõn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Kalipura	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Bundeli: Kaptia	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Kurra	nū̃n /⁠nũn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Kuthupur	nū̃n /⁠nũːn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Malupur	nõn /⁠nõn⁠/	salt		B2017
Bundeli: Sakera	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Chaurasi: Lautna	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Dehati: Asoh	nūn /⁠nun⁠/	salt		B2017
Dehati: Badeli	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Dehati: Bijana Tola	nūn /⁠nuːn⁠/	salt		B2017
Dehati: Chand	nū̃n /⁠nũːn⁠/	salt		B2017
Dehati: Kirkkichiyapur	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Dehati: Madnapur	nɔn /⁠nɔn⁠/	salt		J2021
Dehati: Sikandarpur	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Hindi: Baruapatti Sanayak	nɔn /⁠nɔn⁠/	salt		J2021
Hindi: Dhubar	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Hindi: Jamniya	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Hindi: Rohili	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Hindi: Sarhati	nūn /⁠nun⁠/	salt		J2021
Jatbara: Katva	nõn /⁠nõn⁠/	salt		B2017
Lodhi: Garra	non /⁠non⁠/	salt		B2017
Mugalai: Panjara Kalan	nõn /⁠nõn⁠/	salt		B2017
Pawar: Kashpur	nõn /⁠nõn⁠/	salt		B2017
Ahirwadi: Jhambaus	nūṇɨ /⁠nuɳɨ⁠/	salt		M2012
Bagri: Fatehabad	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Jamal	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Karnigedda	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Lakjikirani	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Loonkansar	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Makkasar	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Mannaksar	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Mirzawala	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Pallu	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Panjkosi	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Bagri: Sardarsahar	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		M2011
Dhundari: Bamore	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		B2012
Dhundari: Bamore	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		B2012
Dhundari: Deladi	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		B2012
Dhundari: Jorpura	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		B2012
Dhundari: Pathalvas	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		B2012
Godwari: Falna	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		C2012
Godwari: Kherwa	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		C2012
Hadauti: Devpura	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Godra	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Hadauti: Gothda	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Kawai	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Kawai	nūṇa /⁠n̪uɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Pakkarana	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Pakkarana	nūṇa /⁠nuɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Patera	nūṇa /⁠nuɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Pathera	nūṇa /⁠n̪uɳə⁠/	salt		A2012
Hadauti: Piplia	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Piplia	nūṇa /⁠nuɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Shyampura	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Shyampura	nūṇa /⁠nuɳə⁠/	salt		K2012
Hadauti: Silori	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		K2012
Malvi: Basad	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Malvi: Bhunyakhedi	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Malvi: Jesingpura	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Marwari: Ajmer	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Marwari: Degana	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		C2012
Marwari: Fatehgarh	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		C2012
Marwari: Fatehgarh	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		C2012
Marwari: Gomat	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		C2012
Marwari: Hurda	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Marwari: Husangsar	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		C2012
Marwari: Khor	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		A2012
Marwari: Mukheri	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		C2012
Mewari: Dholpura	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Dindoli	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Eklingpura	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Gorana	lūṇ /⁠l̪uɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Kalnsas	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Kalnsas	nūṇa /⁠n̪uɳə⁠/	salt		A2012
Mewari: Kannouj	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Kishanji ka Kheda	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Padarada	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewari: Sangad	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Mewati: Akera	nūṇɨ /⁠nuɳɨ⁠/	salt		M2012
Mewati: Chirkana	nūṇ /⁠nuɳ⁠/	salt		M2012
Mewati: Goyla	nūṇɨ /⁠nuɳɨ⁠/	salt		M2012
Mewati: Gulpeda	nūṇ /⁠nuɳ⁠/	salt		M2012
Mewati: Gulpeda	nɔṇ /⁠nɔɳ⁠/	salt		M2012
Mewati: Hathiya	nūṇ /⁠nuɳ⁠/	salt		M2012
Mewati: Jakhopur	nūṇɨ /⁠nuɳɨ⁠/	salt		M2012
Mewati: Udaka	nūṇ /⁠nuɳ⁠/	salt		M2012
Rajasthani: Kalgav	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012
Shahawadi: Kelwada	noṇa /⁠noɳə⁠/	salt		K2012
Shekhawati: Badagaon	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		B2012, C2012
Shekhawati: Bhagatpur	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		B2012, C2012
Shekhawati: Bhagatpur	lūṇɨ /⁠luɳɨ⁠/	salt		B2012
Shekhawati: Chalkoi	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		B2012
Shekhawati: Chalkoi	lūṇa /⁠luɳə⁠/	salt		C2012
Wagri: Bannoda	lūṇ /⁠luɳ⁠/	salt		A2012

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan lavaṇá [10978]

[1]

[2]

[3]

Unclassified